Sinônimos de aduz
Sinônimos, sentidos, conjugação e usos da forma verbal aduz.
- Classeverbo
- Sílabasa-duz
- Pronúnciaa-DUZ
- Sinônimos19
- Antônimos7
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de aduz
Resumo
Aduz é uma forma do verbo aduzir e, principalmente em contextos formais, significa apresentar ou alegar uma razão, uma prova ou um argumento. Seus sinônimos mais próximos são alega, apresenta, argumenta, invoca e acrescenta.
Mais usados: alega, apresenta, invoca, argumenta, acrescenta, justifica
Significados e sinônimos de aduz
Apresenta, alega ou invoca uma razão, um argumento, uma justificativa ou uma prova para sustentar uma afirmação.
- A defesa aduz que não houve intenção de prejudicar a empresa.
- O pesquisador aduz dados recentes para confirmar sua hipótese.
- Ela aduz razões práticas para recusar a proposta.
Sinônimos 10
- alega neutro 98 Muito próximo em textos jurídicos e argumentativos.
- apresenta neutro 94 Mais amplo e frequente.
- invoca formal 91 Usa uma norma, princípio ou razão como fundamento.
- argumenta neutro 89 Destaca o desenvolvimento de argumentos.
- justifica neutro 86 Enfatiza a defesa de uma ação ou posição.
- sustenta neutro 84 Defende uma tese ou opinião.
- arrazoa formal 81 Expõe razões de modo fundamentado.
- pondera formal 76 Apresenta consideração relevante.
- menciona neutro 70 Pode apenas citar, sem necessariamente argumentar.
- cita neutro 68 Refere fonte, fato ou exemplo.
Antônimos 3
Acrescenta ou traz algo a um conjunto, relato ou exposição; uso menos frequente e geralmente formal.
- O relatório aduz informações sobre os custos do projeto.
- À descrição inicial, o autor aduz detalhes importantes.
- O parecer aduz novos elementos ao debate.
Sinônimos 9
- acrescenta neutro 96 Equivalente mais natural no uso corrente.
- adiciona neutro 93 Indica inclusão de um elemento.
- inclui neutro 89 Insere em um conjunto ou texto.
- junta neutro 86 Usado especialmente para documentos e peças.
- anexa formal 84 Emprega-se para documentos ou arquivos.
- incorpora formal 81 Integra algo a um conjunto.
- introduz neutro 78 Faz entrar em uma exposição ou contexto.
- traz neutro 74 Alternativa mais genérica.
- fornece neutro 68 Salienta a disponibilização de informação.
Antônimos 4
Exemplos em frases
- A defesa aduz que não houve intenção de prejudicar a empresa.
- O pesquisador aduz dados recentes para confirmar sua hipótese.
- Ela aduz razões práticas para recusar a proposta.
- O relatório aduz informações sobre os custos do projeto.
- À descrição inicial, o autor aduz detalhes importantes.
- O parecer aduz novos elementos ao debate.
Pronúncia e estrutura de aduz
| IPA (pt-BR) | /aˈdus/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ɐˈduʃ/ |
| Pronúncia | a-DUZ |
| Separação silábica | a-duz |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | duz (oxítona) |
| Letras | 4 letras, 2 vogais e 2 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é oxítona terminada em z. |
| Variantes regionais | pt-BR: aduz — pt-PT: aduz |
Forma flexionada do verbo aduzir, na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou na 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
Como usar aduz
Pontuação
O verbo não exige pontuação especial. Quando uma oração explicativa vier intercalada, use vírgulas: "O réu, como aduz a defesa, agiu sem dolo." Em "aduz que", não se separa o verbo da oração completiva por vírgula: "A defesa aduz que faltam provas."
Posição na frase
- Ocorre com frequência antes de uma oração introduzida por "que": "O autor aduz que houve erro."
- Pode ter objeto direto: "O advogado aduz novos fatos."
- É comum com complementos introduzidos por "em defesa de" ou "contra": "A parte aduz provas em defesa de sua tese."
Erros comuns
Usar "aduz" como forma do infinitivo.
Use "aduzir" no infinitivo e "aduz" apenas como forma flexionada.
Evite Ele pretende aduz novos argumentos.
Use Ele pretende aduzir novos argumentos.
Confundir "aduz" com "deduz".
Aduz é apresentar um argumento; deduz é tirar uma conclusão a partir de dados.
Evite Dos indícios, o juiz aduz que o fato ocorreu.
Use Dos indícios, o juiz deduz que o fato ocorreu.
Empregar "aduz" em contexto excessivamente informal.
Em conversas cotidianas, prefira "alega", "diz" ou "apresenta", conforme o sentido.
Evite Ela aduz que vai chegar tarde, na mensagem ao amigo.
Use Ela diz que vai chegar tarde, na mensagem ao amigo.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| aduz x deduz | Aduzir é trazer ou apresentar uma razão, fato ou prova. Deduzir é inferir uma conclusão a partir de premissas ou indícios. |
| aduz x conduz | Aduz, de aduzir, refere-se a apresentar ou acrescentar. Conduz, de conduzir, significa guiar, levar ou dirigir. |
| aduz x produz | Produz significa criar, gerar ou fabricar; aduz significa alegar, apresentar ou acrescentar. |
Combinações frequentes
- aduz argumentos
- aduz razões
- aduz provas
- aduz fatos
- aduz justificativa
- aduz dados
- aduz em sua defesa
Expressões
- aduzir em defesa de
- Apresentar argumento ou prova para defender alguém ou algo.
- aduzir razões
- Expor motivos ou justificativas para uma decisão, opinião ou conduta.
- aduzir prova
- Apresentar elemento destinado a demonstrar um fato, sobretudo em contexto jurídico.
Significado de aduz
Aduz é uma forma do verbo aduzir. No uso mais comum, embora seja uma palavra de registro formal, significa apresentar, alegar ou invocar uma razão, um argumento, um fato ou uma prova. É frequente em textos jurídicos, acadêmicos, administrativos e argumentativos. Em vez de dizer que uma parte simplesmente "diz" algo, o verbo indica que ela traz esse elemento para fundamentar uma posição.
Na frase "A defesa aduz que não há provas suficientes", o sentido é que a defesa alega ou sustenta essa afirmação. Já em "O autor aduz documentos ao processo", o verbo aproxima-se de apresenta, junta ou acrescenta.
Sinônimos de aduz conforme o contexto
Quando o sentido é o de expor uma justificativa ou argumento, os sinônimos mais próximos são alega, apresenta, invoca, argumenta, justifica e sustenta. A escolha depende da construção. Invoca é especialmente apropriado quando se menciona uma lei, um princípio ou uma autoridade; sustenta enfatiza a defesa de uma tese.
Quando aduz equivale a incluir uma informação ou um elemento, cabem acrescenta, adiciona, inclui, junta e anexa. Em comunicação cotidiana, essas alternativas costumam soar mais naturais do que aduz. Assim, em lugar de "o relatório aduz dados", pode-se escrever "o relatório apresenta dados" ou "o relatório acrescenta dados".
Uso e regência
O verbo pode introduzir uma oração com que: "O recorrente aduz que a decisão contrariou a lei." Nessa estrutura, não se usa vírgula entre aduz e que. Também pode receber objeto direto: "A pesquisadora aduz evidências relevantes." São comuns as combinações aduz razões, aduz argumentos, aduz fatos e aduz provas.
A forma aduz corresponde a ele/ela/você aduz no presente do indicativo. Pode ainda ser imperativo para tu: "Aduz os fatos com clareza." O infinitivo é aduzir, como em "A parte pretende aduzir novas provas".
Não confunda aduz com deduz
Aduzir é apresentar um dado ou fundamento; deduzir é concluir algo a partir de dados ou fundamentos. A defesa aduz argumentos, mas o julgador deduz uma conclusão da análise desses argumentos. A distinção é importante porque os verbos descrevem etapas diferentes do raciocínio.
Por seu tom técnico e formal, aduz funciona melhor em peças processuais, pareceres, artigos e exposições argumentativas. Em textos simples, alega, apresenta ou acrescenta geralmente comunicam a mesma ideia com mais naturalidade.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim adducere, com o sentido de levar para junto, trazer, alegar ou apresentar.
- Raiz: ad- (para, junto) + ducere (conduzir, levar). (latim)
- Primeiro registro: século XV
Dados de uso
- Frequência de uso: baixa
- Nível: avançado (C1)
- Rima com: luz, cruz, seduz, reluz, introduz
Campo semântico
- argumentação
- justificação
- alegação
- prova
- informação
- direito
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Na frase "A defesa aduz novos documentos ao processo", qual substituição preserva melhor o sentido?
Nesse contexto, "aduz" significa acrescenta ou apresenta documentos ao processo.
Perguntas frequentes sobre aduz
O que significa aduz?
Aduz significa principalmente apresenta ou alega uma razão, um argumento, um fato ou uma prova. É forma do verbo aduzir e aparece sobretudo em textos jurídicos, acadêmicos e administrativos.
Qual é o sinônimo mais direto de aduz?
Alega é, em muitos contextos, o sinônimo mais direto. Também podem ser adequados apresenta, invoca, argumenta e justifica, mas a escolha depende do que se apresenta e da intenção da frase.
Aduz é uma forma de qual verbo?
Aduz é forma do verbo aduzir. Pode corresponder à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, como em "ele aduz razões", ou à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo, como em "aduz tuas razões".
Qual é a diferença entre aduz e deduz?
Quem aduz apresenta uma informação ou argumento; quem deduz chega a uma conclusão com base em informações disponíveis. Por exemplo, a defesa aduz provas, enquanto o juiz deduz uma consequência dessas provas.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em