Sinônimos de prejudicar
Palavras e expressões para indicar dano, perda, desfavorecimento ou impedimento.
- Classeverbo
- Sílabaspre-ju-di-car
- Pronúnciapre-ju-di-CAR
- Sinônimos25
- Antônimos8
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de prejudicar
Resumo
Prejudicar significa causar dano material, moral ou prático a alguém ou a algo. Também pode indicar a produção de perdas, o desfavorecimento de uma pessoa ou o comprometimento de um resultado.
Mais usados: danificar, lesar, desfavorecer, comprometer, dificultar, atrapalhar
Significados e sinônimos de prejudicar
Causar dano ou mau efeito à integridade, à qualidade ou ao funcionamento de algo.
- A umidade pode prejudicar a estrutura do prédio.
- O excesso de sol prejudicou a pintura do carro.
- A falta de manutenção prejudica o funcionamento do equipamento.
Sinônimos 8
- danificar neutro 98 Refere-se sobretudo a dano físico ou material.
- causar dano a neutro 96
- deteriorar neutro 91 Indica perda gradual de qualidade ou conservação.
- avariar neutro 89 Usado especialmente para objetos e máquinas.
- estragar neutro 88 Mais amplo e frequente na fala cotidiana.
- comprometer neutro 84 Sugere afetar negativamente uma condição ou resultado.
- degradar formal 80 Comum para ambiente, materiais e condições.
- corromper formal 71 Pode indicar alteração nociva ou deterioração moral.
Antônimos 3
- beneficiar Produzir efeito favorável.
- favorecer Contribuir positivamente para algo.
- preservar Manter livre de danos.
Causar prejuízo, perda ou desvantagem a uma pessoa, grupo ou interesse.
- A decisão pode prejudicar os pequenos comerciantes.
- O atraso no pagamento prejudicou os fornecedores.
- A mudança da regra não deve prejudicar os aposentados.
Sinônimos 9
- lesar formal 97 Muito usado para dano a direitos ou patrimônio.
- causar prejuízo a neutro 96
- desfavorecer formal 93 Colocar em condição menos vantajosa.
- onerar formal 86 Impor encargo ou custo excessivo.
- penalizar neutro 85 Impor consequência negativa ou desvantagem.
- afetar negativamente neutro 83
- atingir neutro 77 Exige contexto para indicar efeito negativo.
- sacrificar neutro 74 Submeter interesses a perda ou renúncia.
- espoli ar formal 70 Forma inadequada; prefira espoliar.
Antônimos 4
- beneficiar Dar vantagem ou proveito.
- favorecer Melhorar a condição de alguém.
- amparar Dar apoio ou proteção.
- proteger Defender de dano ou risco.
Dificultar, impedir parcialmente ou comprometer o desenvolvimento, o êxito ou a realização de algo.
- O barulho prejudica a concentração dos alunos.
- A chuva prejudicou o andamento da obra.
- Informações incompletas podem prejudicar a análise do caso.
Sinônimos 9
- dificultar neutro 95 Tornar uma ação mais difícil.
- comprometer neutro 93 Pôr em risco a qualidade ou o êxito.
- atrapalhar informal 90 Muito comum em situações cotidianas.
- obstaculizar formal 86 Criar obstáculo ao progresso.
- embaraçar formal 82 Criar impedimento ou confusão.
- obstruir formal 80 Bloquear uma passagem, ação ou processo.
- tolher formal 77 Restringir a liberdade de ação.
- entravar neutro 76 Fazer perder ritmo ou avanço.
- inviabilizar formal 72 Tornar impossível ou praticamente impossível.
Antônimos 4
- facilitar Tornar mais fácil.
- viabilizar Tornar possível.
- impulsionar Dar avanço ou estímulo.
- favorecer Contribuir para um resultado.
Exemplos em frases
- A umidade pode prejudicar a estrutura do prédio.
- O excesso de sol prejudicou a pintura do carro.
- A falta de manutenção prejudica o funcionamento do equipamento.
- A decisão pode prejudicar os pequenos comerciantes.
- O atraso no pagamento prejudicou os fornecedores.
- A mudança da regra não deve prejudicar os aposentados.
- O barulho prejudica a concentração dos alunos.
- A chuva prejudicou o andamento da obra.
- Informações incompletas podem prejudicar a análise do caso.
Pronúncia e estrutura de prejudicar
| IPA (pt-BR) | /pɾe.ʒu.dʒiˈkaʁ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /pɾɨ.ʒu.diˈkaɾ/ |
| Pronúncia | pre-ju-di-CAR |
| Separação silábica | pre-ju-di-car |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | car (oxítona) |
| Letras | 10 letras, 4 vogais e 6 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma oxítona terminada em r. |
| Variantes regionais | pt-BR: prejudicar — pt-PT: prejudicar |
Verbo transitivo direto; pode ocorrer pronominalmente em prejudicar-se.
Como usar prejudicar
Pontuação
O verbo não exige vírgula por si só. Use-a para isolar adjuntos ou orações explicativas, como em: "A medida, se mal aplicada, pode prejudicar os alunos."
Posição na frase
- Ocorre geralmente antes do complemento: "A poluição prejudica a saúde."
- Pode ser seguido de pronome: "Ele se prejudicou ao recusar o acordo."
- Admite complemento introduzido por a em construções nominais: "o prejuízo à comunidade".
Erros comuns
Usar prejudicar com regência indireta sem necessidade.
Empregue, em regra, objeto direto: prejudicar alguém ou algo.
Evite A medida prejudicou aos moradores.
Use A medida prejudicou os moradores.
Confundir prejudicar com prejulgar.
Prejudicar é causar dano; prejulgar é julgar antecipadamente.
Evite Não devemos prejudicar uma pessoa sem conhecê-la.
Use Não devemos prejulgar uma pessoa sem conhecê-la.
Escrever espoli ar como sinônimo em lista lexical.
A forma correta é espoliar.
Evite A fraude buscava espoli ar os herdeiros.
Use A fraude buscava espoliar os herdeiros.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| prejudicar x prejudicial | Prejudicar é verbo e indica a ação de causar dano; prejudicial é adjetivo e qualifica aquilo que causa dano. |
| prejudicar x prejulgar | Prejudicar é lesar ou dificultar; prejulgar é formar um julgamento antes de conhecer os fatos. |
| prejudicar x impedir | Prejudicar pode apenas dificultar ou comprometer; impedir normalmente expressa bloqueio total da ação. |
Combinações frequentes
- prejudicar a saúde
- prejudicar o desempenho
- prejudicar os interesses
- prejudicar o andamento
- prejudicar a imagem
- prejudicar alguém
- prejudicar o resultado
Expressões
- prejudicar-se a si mesmo
- Agir de modo contrário ao próprio interesse.
- sem prejudicar
- Sem causar dano, perda ou comprometimento.
Sentidos de prejudicar
Prejudicar é causar um efeito negativo sobre alguém, alguma coisa ou uma situação. O verbo pode indicar dano concreto, como em "A chuva prejudicou o equipamento", mas também perda, desvantagem ou dificuldade, como em "A demora prejudicou o acordo".
Seu sentido mais amplo é o de afetar negativamente. Por isso, aparece com frequência em temas de saúde, trabalho, economia, estudos, meio ambiente e relações pessoais. A escolha do sinônimo depende principalmente da natureza do efeito negativo e do contexto em que ele ocorre.
Sinônimos para dano e deterioração
Quando o complemento é um objeto, uma estrutura, um material ou uma condição física, os sinônimos mais adequados são danificar, avariar, estragar e deteriorar. Danificar e avariar se aplicam especialmente a bens materiais; deteriorar sugere uma perda gradual de qualidade, conservação ou funcionamento.
Em "A infiltração prejudicou a parede", pode-se dizer que a infiltração danificou ou deteriorou a parede. Já em "O calor prejudicou o motor", avariou e estragou são alternativas naturais. Comprometer também serve quando o dano põe em risco a integridade ou a utilidade de algo.
Sinônimos para perda e desvantagem
Se prejudicar significa causar perda a uma pessoa, a um direito ou a um interesse, lesar é uma das opções mais precisas. É comum em linguagem jurídica, administrativa e econômica: "A fraude lesou os consumidores". Desfavorecer é apropriado quando uma medida coloca alguém em condição menos vantajosa.
Também podem ser usados penalizar, onerar e afetar negativamente. Penalizar destaca uma consequência desfavorável; onerar indica, sobretudo, a imposição de custo, obrigação ou encargo. Os antônimos mais usuais nesse campo são beneficiar, favorecer, amparar e proteger.
Sinônimos para dificuldade e impedimento
Em situações nas quais algo atrasa, reduz ou ameaça o êxito de uma atividade, prejudicar se aproxima de dificultar, atrapalhar, entravar e comprometer. A frase "A falta de dados prejudicou a pesquisa" pode ser reescrita com dificultou ou comprometeu.
Há uma diferença importante entre prejudicar e impedir. Prejudicar não significa necessariamente tornar algo impossível: uma condição pode prejudicar o resultado sem impedi-lo por completo. Para um bloqueio total, prefira impedir, inviabilizar ou obstruir, conforme o contexto.
Regência e uso correto
Na norma culta, prejudicar costuma ser empregado como verbo transitivo direto: "O corte prejudicou os usuários". Evite, em geral, a construção "prejudicou aos usuários". Na forma pronominal, o verbo indica dano ao próprio sujeito: "Ao ignorar o prazo, ele se prejudicou".
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim praeiudicare, com o sentido de julgar antecipadamente e, posteriormente, causar prejuízo.
- Raiz: prae- (antes) + iudicare (julgar) (latim)
- Primeiro registro: século XV
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: ficar, indicar, explicar, dedicar, comunicar
Campo semântico
- dano
- perda
- desvantagem
- dificuldade
- impedimento
- consequência negativa
Palavras relacionadas
- prejuízo substantivo correspondente
- prejudicial adjetivo relacionado
- prejudicado particípio e adjetivo
- dano efeito possível
- beneficiar antônimo frequente
Teste seu conhecimento
Na frase "O ruído prejudicou a concentração da equipe", qual sinônimo mantém melhor o sentido?
O ruído tornou a concentração mais difícil; por isso, dificultou é o sinônimo adequado.
Perguntas frequentes sobre prejudicar
Qual é o sinônimo mais direto de prejudicar?
Lesar é um sinônimo muito direto quando há dano a direitos, bens ou interesses. Danificar é mais preciso quando o dano recai sobre um objeto, uma estrutura ou um bem material.
Prejudicar e desfavorecer têm o mesmo sentido?
São próximos, mas desfavorecer destaca a desvantagem criada para alguém em comparação com outra situação ou pessoa. Prejudicar é mais amplo e pode envolver dano, perda, dificuldade ou piora.
Posso usar prejudicar no lugar de impedir?
Nem sempre. Prejudicar significa dificultar ou comprometer e não pressupõe que a ação tenha sido totalmente bloqueada. Impedir é mais adequado quando algo não pôde acontecer.
Qual é a regência de prejudicar?
Na norma culta, prejudicar é normalmente transitivo direto: "A decisão prejudicou os trabalhadores". Portanto, em geral, não se usa a preposição a antes do complemento.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em