Sinônimos de brava
Palavras equivalentes a brava nos sentidos de corajosa, feroz, irritada e agitada.
- Classeadjetivo
- Sílabasbra-va
- PronúnciaBRA-va
- Sinônimos30
- Antônimos9
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de brava
Resumo
Brava é a forma feminina de bravo e pode designar uma pessoa corajosa, uma criatura feroz ou alguém irritado. Também descreve elementos da natureza agitados, como mar bravo e correnteza brava.
Mais usados: corajosa, valente, destemida, feroz, irritada, revolta
Significados e sinônimos de brava
Que tem coragem diante do perigo ou das dificuldades; destemida.
- Ela foi brava ao denunciar a injustiça.
- A bombeira brava entrou no prédio para salvar os moradores.
- Minha avó foi uma mulher brava em tempos difíceis.
Sinônimos 10
- corajosa neutro 98 Equivalente mais usual.
- valente neutro 96 Muito frequente para pessoas.
- destemida neutro 94 Enfatiza ausência de medo.
- intrépida formal 90 Sugere ousadia perante riscos.
- audaciosa neutro 86 Pode incluir iniciativa arriscada.
- denodada formal 83 Indica firmeza e coragem.
- destemerosа formal 81 Variante menos frequente de destemida.
- heroica formal 78 Pressupõe feito ou atitude excepcional.
- ousada neutro 76 Nem sempre implica coragem moral.
- intemerata erudito 70 Pouco usada; sem temor.
Antônimos 3
Que é agressiva, violenta ou difícil de dominar, especialmente ao se referir a animal, pessoa ou reação.
- A cadela ficou brava quando se aproximaram dos filhotes.
- O touro bravo avançou contra a cerca.
- Ela deu uma resposta brava ao colega.
Sinônimos 12
- feroz neutro 96 Muito próximo para animais e reações.
- agressiva neutro 94 Aplicável a pessoas e comportamentos.
- violenta neutro 91 Indica maior intensidade.
- irascível formal 88 Que se irrita facilmente.
- colérica formal 86 Marcada por cólera.
- raivosa neutro 85 Movida por raiva.
- furiosa neutro 84 Em estado intenso de ira.
- zangada neutro 81 Mais comum para irritação passageira.
- enfurecida formal 80 Tomada de fúria.
- hostil formal 77 Contrária e ameaçadora.
- briguenta informal 73 Que tende a discutir ou brigar.
- belicosa formal 69 Propensa ao conflito.
Antônimos 4
Que se apresenta agitada, revolta ou perigosa, em referência sobretudo ao mar, às águas, ao tempo ou à vegetação não cultivada.
- O mar estava bravo e impediu a saída dos barcos.
- A correnteza brava exigia atenção dos nadadores.
- Eles atravessaram uma mata brava antes de chegar ao vilarejo.
Sinônimos 9
- revolta neutro 97 Usado especialmente para mar e águas.
- agitada neutro 93 De sentido mais amplo.
- turbulenta neutro 90 Com movimento intenso e irregular.
- encapelada formal 88 Com ondas altas; própria do mar.
- tempestuosa formal 84 Associada a tempestade.
- violenta neutro 82 Para força das águas ou do vento.
- impetuosa formal 80 Que avança com grande força.
- caudalosa formal 72 Para corrente de água abundante e forte.
- selvagem neutro 70 Para mata ou vegetação não domesticada.
Antônimos 4
Exemplos em frases
- Ela foi brava ao denunciar a injustiça.
- A bombeira brava entrou no prédio para salvar os moradores.
- Minha avó foi uma mulher brava em tempos difíceis.
- A cadela ficou brava quando se aproximaram dos filhotes.
- O touro bravo avançou contra a cerca.
- Ela deu uma resposta brava ao colega.
- O mar estava bravo e impediu a saída dos barcos.
- A correnteza brava exigia atenção dos nadadores.
- Eles atravessaram uma mata brava antes de chegar ao vilarejo.
Pronúncia e estrutura de brava
| IPA (pt-BR) | /ˈbɾa.vɐ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ˈbɾa.vɐ/ |
| Pronúncia | BRA-va |
| Separação silábica | bra-va |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | bra (paroxítona) |
| Letras | 5 letras, 2 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em a. |
| Outras classificações | substantivo feminino, em usos contextuais |
| Variantes regionais | pt-BR: brava — pt-PT: brava |
Forma feminina singular de bravo; pode qualificar pessoa, animal, comportamento ou fenômeno natural.
Como usar brava
Pontuação
Como adjetivo, brava normalmente não exige vírgula: "Ela é uma médica brava." Use vírgulas quando o termo tiver valor explicativo: "Brava, ela enfrentou a multidão."
Posição na frase
- Em geral, ocorre depois do substantivo: "uma mulher brava".
- Antes do substantivo, pode ganhar valor mais expressivo ou literário: "a brava soldada".
- Em "ficar brava", funciona como predicativo do sujeito: "Ela ficou brava com o atraso".
Erros comuns
Usar brava apenas com o sentido de irritada.
A palavra também pode significar corajosa, feroz ou revolta, conforme o contexto.
Evite A nadadora foi brava ao entrar no mar, isto é, ficou irritada.
Use A nadadora foi brava ao entrar no mar revolto, isto é, foi corajosa.
Confundir brava com brabo em textos formais.
Brava é a forma feminina padrão de bravo; brabo é variante reconhecida, mais comum em usos regionais e informais.
Evite Ela é muito brabo.
Use Ela é muito brava.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| brava x brabo | Brava é a forma feminina regular de bravo. Brabo é uma variante lexical registrada, com emprego regional e informal em parte do Brasil. |
| brava x brava de raiva | Em "mulher brava", o sentido pode ser corajosa ou irritadiça; o contexto, como "brava com ele", esclarece a interpretação. |
| brava x brava homenagem | Em "brava homenagem", brava pode ter valor elogioso de nobre ou corajosa, uso mais literário. |
Combinações frequentes
- mulher brava
- moça brava
- resposta brava
- cão bravo
- touro bravo
- mar bravo
- correnteza brava
- mata brava
Expressões
- ficar brava
- Irritar-se ou zangar-se.
- mar bravo
- Mar com ondas fortes e condições perigosas à navegação.
- bicho bravo
- Animal selvagem, agressivo ou não domesticado.
Principais sentidos de brava
Brava é a forma feminina de bravo e reúne sentidos que dependem do substantivo e da situação. Pode indicar uma pessoa corajosa, como em "uma profissional brava diante da crise". Nesse uso, os sinônimos mais próximos são corajosa, valente, destemida e intrépida.
A palavra também pode caracterizar alguém ou algum animal agressivo, feroz ou tomado pela ira. Em "ela ficou brava com o comentário", a ideia é de irritação; nesse caso, cabem zangada, raivosa, furiosa e irascível. Já em "uma cadela brava", o sentido predominante é agressiva ou difícil de dominar.
Brava no sentido de corajosa
Quando brava significa corajosa, ela destaca a firmeza diante de um risco, uma ameaça ou uma situação difícil. "Foi uma decisão brava" sugere uma decisão tomada com disposição e coragem. Valente é uma opção muito natural; destemida ressalta que a pessoa não se deixou dominar pelo medo.
Nem todo sinônimo serve em qualquer frase. Audaciosa pode apontar para uma iniciativa ousada, mas não garante valor moral positivo. Heroica, por sua vez, costuma exigir um feito excepcional. Para um texto neutro e direto, corajosa e valente são geralmente as escolhas mais seguras.
Brava como irritada ou feroz
Na linguagem cotidiana, ficar brava equivale a ficar irritada ou zangada. É comum dizer: "Minha irmã ficou brava porque ninguém avisou". Se a irritação for muito intensa, furiosa ou enfurecida podem ser mais precisas. Para indicar um temperamento que se irrita com facilidade, irascível é adequado, embora mais formal.
Com animais, brava frequentemente significa feroz ou agressiva: "O touro bravo avançou". Nesse emprego, mansa e dócil são antônimos apropriados. A interpretação não é necessariamente a de raiva momentânea, mas a de comportamento hostil ou perigoso.
Mar bravo, águas bravas e mata brava
Em referências à natureza, brava descreve força, agitação ou ausência de domesticação. O mar bravo é revolto, encapelado ou turbulento. Uma correnteza brava é forte e perigosa; seu contrário pode ser mansa, calma ou serena. A expressão ocorre com frequência em relatos de navegação, previsões do tempo e narrativas de viagem.
Em "mata brava", a palavra aponta para vegetação selvagem, fechada ou não cultivada. Portanto, não se deve substituir brava por um único sinônimo sem observar o contexto. Uma mulher brava pode ser corajosa ou irritada; um mar bravo será, em regra, agitado e revolto.
Como empregar brava corretamente
Brava concorda em gênero e número com o termo que qualifica: "menina brava", "meninas bravas". Em geral, vem depois do substantivo, como em "uma resposta brava", mas pode aparecer antes para produzir ênfase, sobretudo em estilo literário: "a brava defensora".
O contexto resolve possíveis ambiguidades. "Ela é brava" pode sugerir uma personalidade forte, irritadiça ou corajosa. Para tornar a mensagem clara, acrescente um complemento: "Ela foi brava ao enfrentar o problema" ou "Ela ficou brava com a notícia".
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do português bravo, com flexão feminina em -a; a palavra passou por mudanças de sentido, de selvagem ou feroz para valente e corajoso em determinados contextos.
- Raiz: latim barbarus, "estrangeiro, bárbaro" (latim, com influência histórica de usos românicos)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: media
- Nível: intermediario (B1)
- Rima com: lava, trava, grava, oitava, palavra
Campo semântico
- coragem
- ousadia
- raiva
- agressividade
- mar
- agitação
- natureza
Palavras relacionadas
- bravo forma masculina correspondente
- bravura substantivo derivado
- bravamente advérbio derivado
- braveza substantivo relacionado
- bravejar verbo relacionado
Teste seu conhecimento
Na frase "O mar estava bravo durante a tempestade", qual sinônimo preserva melhor o sentido de brava?
Nesse contexto, bravo caracteriza o mar agitado e perigoso; revolto é o sinônimo mais adequado.
Perguntas frequentes sobre brava
Qual é o sinônimo mais direto de brava no sentido de corajosa?
Corajosa é o sinônimo mais direto e neutro. Valente e destemida também são equivalentes frequentes, mas destemida enfatiza a ausência de medo.
Brava pode significar irritada?
Sim. Em frases como "Ela ficou brava com a demora", brava significa irritada, zangada ou furiosa. Esse sentido é muito comum na fala cotidiana brasileira.
O que quer dizer mar bravo?
Mar bravo é o mar agitado, com ondas fortes e, muitas vezes, perigoso para banho ou navegação. Nesse contexto, revolto, encapelado e turbulento são boas alternativas.
Brava e brabo são a mesma palavra?
Brava é a forma feminina de bravo na norma-padrão. Brabo é uma variante registrada em dicionários, mas tende a aparecer mais em variedades regionais e em situações informais.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em