Sinônimos de analogia
Palavra que designa semelhança, correspondência ou comparação entre elementos distintos.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabasa-na-lo-gi-a
- Pronúnciaa-na-lo-GI-a
- Sinônimos33
- Antônimos9
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de analogia
Resumo
Analogia é uma relação de semelhança ou correspondência entre coisas diferentes. Também nomeia o raciocínio que tira uma conclusão a partir da comparação entre casos parecidos. Entre seus sinônimos mais próximos estão semelhança, correspondência, comparação e similitude.
Mais usados: semelhança, correspondência, comparação, similitude, paralelismo, raciocínio comparativo
Significados e sinônimos de analogia
Relação de semelhança, correspondência ou proporcionalidade entre duas ou mais coisas.
- Há uma analogia clara entre o crescimento da empresa e o de uma árvore.
- O professor explicou a analogia entre o coração e uma bomba.
- A analogia entre as duas situações ajudou a equipe a entender o problema.
Sinônimos 10
- semelhança neutro 98 Equivalente mais amplo e frequente.
- correspondência neutro 94 Destaca a relação entre elementos.
- similitude formal 90 Mais comum em textos técnicos ou formais.
- parecença neutro 85 Indica aspecto semelhante.
- comparação neutro 83 Pode indicar o ato de comparar, não só a relação obtida.
- paralelismo formal 80 Enfatiza trajetórias ou estruturas correspondentes.
- conformidade formal 75 Sugere coincidência de características.
- afinidade neutro 73 Relação de proximidade ou traços comuns.
- equivalência formal 70 Pressupõe valor ou função comparável.
- proporção formal 65 Adequado quando há relação mensurável entre partes.
Antônimos 3
- diferença Indica ausência de semelhança.
- contraste Enfatiza oposição entre elementos.
- disparidade Refere-se a diferença relevante.
Raciocínio que estabelece uma conclusão com base na semelhança entre casos, situações ou relações.
- Por analogia, concluiu-se que a nova regra deveria seguir o mesmo critério.
- A pesquisadora usou uma analogia para tornar o conceito mais acessível.
- O argumento por analogia convenceu parte do público.
Sinônimos 8
- raciocínio comparativo formal 98 Designa precisamente o procedimento lógico.
- argumento por comparação formal 95 Usado em análise argumentativa.
- comparação neutro 88 Nomeia o recurso que fundamenta a inferência.
- paralelo neutro 84 Frequentemente usado em 'traçar um paralelo'.
- associação neutro 76 Mais amplo; pode não envolver inferência.
- aproximação neutro 73 Indica comparação não exata.
- ilustração neutro 68 Quando a analogia serve para explicar uma ideia.
- metáfora neutro 62 Recurso figurado relacionado, mas não necessariamente argumento lógico.
Antônimos 2
- raciocínio dedutivo Não é antônimo estrito; parte de princípios gerais, e não de casos semelhantes.
- distinção Procedimento que separa casos em vez de aproximá-los.
Processo pelo qual uma forma linguística se cria ou se modifica sob a influência de outra forma semelhante.
- A analogia contribuiu para a regularização de certas formas verbais.
- A mudança foi explicada pela analogia com palavras mais frequentes.
- Na língua, a analogia pode alterar uma flexão irregular.
Sinônimos 8
- regularização formal 90 Efeito comum da analogia na morfologia.
- nivelamento analógico formal 88 Termo técnico para a redução de irregularidades.
- assimilação formal formal 80 Indica aproximação entre formas linguísticas.
- reformação formal 75 Refere-se à recriação de uma forma sob influência de outra.
- rearranjo morfológico formal 72 Expressão descritiva de uso técnico.
- padronização neutro 68 Mais amplo; destaca a adoção de um padrão.
- uniformização formal 65 Refere-se ao resultado de tornar formas mais uniformes.
- extensão de padrão formal 62 Aplicação de um modelo já existente a novas formas.
Antônimos 2
- irregularização Movimento contrário à adoção de um padrão regular.
- diferenciação Criação ou manutenção de formas distintas.
Aplicação de uma norma jurídica a um caso não previsto expressamente, por haver semelhança relevante com caso regulado.
- O juiz admitiu a analogia para suprir uma lacuna da norma.
- No direito, a analogia exige semelhança relevante entre os casos.
- A solução por analogia não pode contrariar uma proibição legal.
Sinônimos 8
- integração analógica formal 96 Termo técnico do direito.
- aplicação por semelhança formal 92 Expressão explicativa do procedimento.
- extensão normativa formal 84 Aplicação ampliada de uma disciplina jurídica.
- interpretação extensiva formal 70 Instituto próximo, mas não idêntico à analogia.
- integração jurídica formal 68 Gênero que abrange a analogia e outros meios de suprir lacunas.
- suprimento de lacuna formal 65 Descreve a função prática da analogia.
- equiparação formal 60 Aproxima casos para determinado efeito jurídico.
- aplicação subsidiária formal 55 Pode ocorrer por analogia, mas não se confunde necessariamente com ela.
Antônimos 2
- interpretação restritiva Limita o alcance da norma.
- distinção jurídica Afasta a analogia por reconhecer diferença relevante entre os casos.
Exemplos em frases
- Há uma analogia clara entre o crescimento da empresa e o de uma árvore.
- O professor explicou a analogia entre o coração e uma bomba.
- A analogia entre as duas situações ajudou a equipe a entender o problema.
- Por analogia, concluiu-se que a nova regra deveria seguir o mesmo critério.
- A pesquisadora usou uma analogia para tornar o conceito mais acessível.
- O argumento por analogia convenceu parte do público.
- A analogia contribuiu para a regularização de certas formas verbais.
- A mudança foi explicada pela analogia com palavras mais frequentes.
- Na língua, a analogia pode alterar uma flexão irregular.
- O juiz admitiu a analogia para suprir uma lacuna da norma.
- No direito, a analogia exige semelhança relevante entre os casos.
- A solução por analogia não pode contrariar uma proibição legal.
Pronúncia e estrutura de analogia
| IPA (pt-BR) | /a.na.loˈʒi.a/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ɐ.nɐ.lɔˈʒi.ɐ/ |
| Pronúncia | a-na-lo-GI-a |
| Separação silábica | a-na-lo-gi-a |
| Número de sílabas | 5 |
| Sílaba tônica | gi (paroxítona) |
| Letras | 8 letras, 5 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é paroxítona terminada em ditongo crescente. |
| Variantes regionais | pt-BR: analogia — pt-PT: analogia |
Usa-se sobretudo em contextos de comparação, lógica, linguística, direito e ciência.
Como usar analogia
Pontuação
A palavra não exige vírgula por si só. Use vírgulas conforme a estrutura da oração: "Por analogia, o tribunal aplicou o mesmo critério" e "A analogia, embora útil, tem limites".
Posição na frase
- Como núcleo do sujeito: "A analogia esclarece o conceito."
- Após preposição: "O argumento se baseia em analogia entre os casos."
- Na locução adverbial "por analogia": "Por analogia, adotou-se a solução anterior."
- Com complementos introduzidos por "entre" ou "com": "uma analogia entre A e B"; "uma analogia com B".
Erros comuns
Usar analogia como sinônimo exato de metáfora em qualquer contexto.
Metáfora é figura de linguagem; analogia pode ser uma relação objetiva ou um argumento comparativo.
Evite A lei criou uma metáfora para resolver o caso.
Use A lei foi aplicada por analogia para resolver o caso.
Confundir analogia jurídica com interpretação extensiva.
A analogia supre lacuna com regra prevista para caso semelhante; a interpretação extensiva amplia o alcance de texto já existente.
Evite Havia lacuna na lei, então o juiz fez interpretação extensiva.
Use Havia lacuna na lei, então o juiz avaliou o uso da analogia.
Empregar 'analogia entre' sem indicar os dois termos da comparação.
Informe os elementos aproximados ou use 'analogia com' quando um deles já estiver claro no contexto.
Evite O autor fez uma analogia entre para explicar a tese.
Use O autor fez uma analogia entre o cérebro e um computador para explicar a tese.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| analogia x metáfora | A metáfora produz um efeito de sentido figurado; a analogia compara relações ou características e pode sustentar uma explicação ou inferência. |
| analogia x comparação | Comparação é termo mais amplo para o confronto entre elementos. Analogia pressupõe uma semelhança relevante ou uma correspondência estrutural. |
| analogia x interpretação extensiva | No direito, a analogia aplica a disciplina de um caso previsto a outro não previsto. A interpretação extensiva apenas reconhece que o texto legal abrange situação incluída em seu sentido. |
Combinações frequentes
- fazer uma analogia
- estabelecer uma analogia
- traçar uma analogia
- analogia entre casos
- analogia com outra situação
- argumento por analogia
- analogia jurídica
- analogia linguística
Expressões
- por analogia
- Com base na semelhança entre um caso e outro.
- fazer uma analogia
- Comparar elementos distintos para explicar ou argumentar.
- traçar uma analogia
- Estabelecer um paralelo entre situações, objetos ou ideias.
O que significa analogia
Analogia é a relação de semelhança ou correspondência entre coisas diferentes. Ela não exige que os elementos sejam iguais: basta que compartilhem uma característica, uma estrutura ou uma relação relevante. Ao dizer que o coração funciona como uma bomba, por exemplo, estabelece-se uma analogia para explicar sua função.
Nos usos gerais, os sinônimos mais próximos são semelhança, correspondência, similitude e comparação. Cada um, porém, muda levemente o foco. Semelhança destaca traços comuns; correspondência sugere uma relação entre partes; comparação nomeia o confronto que permite perceber aproximações e diferenças.
Analogia como raciocínio
Na lógica e na argumentação, analogia é um modo de raciocinar a partir de casos parecidos. Se duas situações compartilham aspectos importantes, pode-se supor, com cautela, que tenham consequências semelhantes. Por isso, as expressões argumento por comparação, raciocínio comparativo e traçar um paralelo aparecem em contextos próximos.
Esse raciocínio é útil para explicar ideias complexas, mas não prova uma conclusão sozinho. Uma boa analogia depende de semelhanças relevantes. Comparar duas situações apenas porque apresentam um detalhe superficial pode produzir uma conclusão fraca ou enganosa.
Uso em direito e linguística
No direito, a analogia é uma técnica de integração: diante de um caso não previsto expressamente em lei, aplica-se a disciplina de um caso semelhante. Nesse sentido, falam-se em integração analógica e aplicação por semelhança. Ela não se confunde com interpretação extensiva, pois esta amplia o alcance de um texto existente, enquanto a analogia parte de uma lacuna.
Na linguística, analogia é o processo pelo qual uma forma se altera sob a influência de outra forma semelhante. Ela ajuda a explicar regularizações na língua, sobretudo em flexões verbais e nominais. Termos como nivelamento analógico e regularização são frequentes nessa área.
Como empregar a palavra
Use analogia entre quando mencionar os dois termos comparados: “Há uma analogia entre o sistema solar e o modelo atômico”. Use analogia com quando o primeiro termo já estiver indicado: “O modelo foi explicado por analogia com o sistema solar”. A locução por analogia introduz uma conclusão fundada em semelhança: “Por analogia, adotou-se o mesmo procedimento”.
Evite tratar analogia e metáfora como equivalentes absolutos. A metáfora é principalmente um recurso expressivo; a analogia pode ser uma relação objetiva, uma ferramenta didática ou um procedimento argumentativo. Em textos técnicos, escolha o sinônimo de acordo com o sentido pretendido.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim analogia, tomado do grego analogía.
- Raiz: Do grego análogos, 'proporcional, correspondente', formado por aná, 'segundo, conforme', e lógos, 'relação, razão'. (grego, por intermédio do latim)
- Primeiro registro: Século XVI, em português.
Dados de uso
- Frequência de uso: media
- Nível: avancado (C1)
- Rima com: magia, liturgia, estratégia, alergia, nostalgia
Campo semântico
- semelhança
- comparação
- correspondência
- raciocínio
- argumentação
- relação
- linguística
- direito
Palavras relacionadas
Teste seu conhecimento
Em qual frase 'analogia' tem o sentido de raciocínio baseado em casos semelhantes?
A segunda frase usa a semelhança entre casos como fundamento para uma decisão, o que caracteriza o raciocínio por analogia.
Perguntas frequentes sobre analogia
Qual é o sinônimo mais direto de analogia?
No sentido geral, semelhança e correspondência são os sinônimos mais diretos. Se a ênfase estiver no ato de confrontar dois elementos, comparação costuma ser a escolha mais natural.
Analogia e metáfora são a mesma coisa?
Não. A metáfora é uma figura de linguagem que aproxima termos por sentido figurado, enquanto a analogia estabelece uma relação de semelhança ou serve de base para uma explicação e um raciocínio. Uma analogia pode usar linguagem metafórica, mas os termos não são equivalentes.
O que significa decidir por analogia no direito?
Significa aplicar a um caso sem regra específica a solução prevista para outro caso semelhante. Esse recurso busca suprir uma lacuna normativa e depende de uma semelhança juridicamente relevante entre as situações.
Como usar 'por analogia' em uma frase?
A locução introduz uma conclusão ou medida baseada em caso semelhante. Exemplo: "Por analogia, a comissão adotou o procedimento usado na seleção anterior". Em início de oração, é comum usar vírgula após a locução.
Qual é a diferença entre analogia e homologia?
Analogia indica semelhança de função, forma ou relação, sem exigir origem comum. Homologia, especialmente na biologia, indica semelhança explicada por origem ou estrutura evolutiva comum.
Fontes consultadas
- Houaiss Eletrônico — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa — dicionário
- Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra — gramática
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em