Sinônimos de destruição
Palavras equivalentes a destruição nos sentidos de aniquilamento, dano e ruína.
- Classesubstantivo feminino
- Sílabasdes-tru-i-ção
- Pronúnciades-tru-i-ÇÃO
- Sinônimos17
- Antônimos7
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de destruição
Resumo
Destruição é o ato ou o efeito de destruir, isto é, arruinar, eliminar ou reduzir algo a um estado de perda. Seus sinônimos mais próximos variam conforme o contexto: aniquilamento, devastação, demolição, ruína e deterioração.
Mais usados: aniquilamento, devastação, ruína, demolição, arrasamento, deterioração
Significados e sinônimos de destruição
Ato ou resultado de eliminar completamente seres, bens, estruturas ou recursos.
- A destruição do arquivo apagou documentos importantes.
- A guerra provocou a destruição de cidades inteiras.
- O incêndio causou a destruição total do galpão.
Sinônimos 10
- aniquilamento formal 98 Sugere eliminação completa.
- devastação neutro 95 Muito usado para danos extensos.
- arrasamento formal 92 Indica redução quase total.
- extermínio formal 90 Usado sobretudo para seres vivos ou grupos.
- demolição neutro 88 Aplica-se especificamente a construções.
- desmantelamento neutro 84 Pode referir-se a estruturas ou organizações.
- desintegração formal 81 Enfatiza a perda de unidade.
- eliminação neutro 79 Nem sempre implica dano material.
- aniquilarção formal 0 Forma não recomendada; use aniquilamento.
- destrutibilidade formal 0 Não é sinônimo; designa a possibilidade de ser destruído.
Antônimos 4
- construção Criação ou edificação de algo.
- preservação Manutenção contra perdas ou danos.
- conservação Proteção e manutenção do estado de algo.
- restauração Recuperação de algo danificado.
Dano grave, perda de integridade ou deterioração de um bem, ambiente, obra ou organização, sem exigir eliminação total.
- A enchente deixou um rastro de destruição nas ruas.
- A ação do tempo acelerou a destruição da fachada.
- O relatório descreve a destruição gradual da vegetação local.
Sinônimos 8
- ruína neutro 96 Também indica o estado final de algo arruinado.
- devastação neutro 94 Dano intenso e abrangente.
- arruinamento formal 91 Processo de levar à ruína.
- deterioração neutro 87 Geralmente sugere processo gradual.
- degradação neutro 85 Frequente em contextos ambientais e materiais.
- danificação formal 81 Ato de causar dano.
- estrago informal 79 Mais usual no plural: estragos.
- depredação formal 77 Dano causado de modo predatório ou violento.
Antônimos 4
- reparo Correção de dano localizado.
- recuperação Retomada de condição satisfatória.
- restauração Devolução de características anteriores.
- revitalização Renovação de espaço, bem ou área.
Exemplos em frases
- A destruição do arquivo apagou documentos importantes.
- A guerra provocou a destruição de cidades inteiras.
- O incêndio causou a destruição total do galpão.
- A enchente deixou um rastro de destruição nas ruas.
- A ação do tempo acelerou a destruição da fachada.
- O relatório descreve a destruição gradual da vegetação local.
Pronúncia e estrutura de destruição
| IPA (pt-BR) | /des.tɾu.iˈsɐ̃w̃/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /dɨʃ.tɾu.iˈsɐ̃w̃/ |
| Pronúncia | des-tru-i-ÇÃO |
| Separação silábica | des-tru-i-ção |
| Número de sílabas | 4 |
| Sílaba tônica | ção (oxítona) |
| Letras | 10 letras, 5 vogais e 5 consoantes |
| Acentuação | Recebe til em ã, que indica nasalidade; é oxítona terminada em ditongo nasal -ão. |
| Variantes regionais | pt-BR: destruição — pt-PT: destruição |
Nomeia o ato, o processo ou o resultado de destruir.
Como usar destruição
Pontuação
O substantivo não exige vírgula por si só. Use vírgula para isolar adjuntos explicativos: "A destruição, causada pela enchente, atingiu o bairro." Não separe o núcleo de seus complementos: "A destruição do prédio foi evitada."
Posição na frase
- Pode ser núcleo do sujeito: "A destruição foi rápida."
- Pode ocorrer com complemento introduzido por de: "a destruição da ponte".
- É frequente após verbos como causar, evitar, impedir e provocar.
Erros comuns
Usar destruição como sinônimo automático de demolição.
Empregue demolição apenas quando houver derrubada de construção; destruição é mais ampla.
Evite A demolição da floresta preocupou os moradores.
Use A destruição da floresta preocupou os moradores.
Confundir destruição com destrutivo.
Destruição é substantivo; destrutivo é adjetivo.
Evite O incêndio teve um destruição efeito.
Use O incêndio teve um efeito destrutivo.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| destruição x demolição | Demolição é a derrubada planejada ou efetiva de uma edificação. Destruição abrange esse caso, mas também danos a ambientes, objetos, instituições e vidas. |
| destruição x devastação | Devastação enfatiza extensão e intensidade dos danos; destruição pode ser total ou localizada. |
| destruição x deterioração | Deterioração costuma ser progressiva e pode ser parcial. Destruição sugere perda muito mais grave ou final. |
Combinações frequentes
- destruição total
- destruição em massa
- rastro de destruição
- causar destruição
- destruição ambiental
- destruição de provas
- destruição do patrimônio
Expressões
- destruição em massa
- Eliminação ou dano em escala muito ampla, especialmente em referência a pessoas, bens ou armas.
- rastro de destruição
- Conjunto de danos deixados por um evento ou agente.
- destruição criativa
- Substituição de processos, tecnologias ou empresas antigas por inovações, em contexto econômico.
Sentidos de destruição
Destruição é o ato, o processo ou o resultado de destruir. A palavra pode indicar a eliminação completa de algo, como na destruição de um arquivo, de uma ponte ou de uma cidade. Também pode nomear danos muito graves que comprometem um ambiente, um objeto, uma obra ou uma instituição, mesmo quando ainda restam partes preservadas.
O contexto define a intensidade do termo. Em "a destruição do galpão foi total", há perda completa da estrutura. Em "a destruição da vegetação avançou", o foco está no dano progressivo e amplo. Por isso, a escolha do sinônimo deve considerar tanto o objeto afetado quanto a extensão do prejuízo.
Principais sinônimos
Quando há eliminação integral, aniquilamento, arrasamento e extermínio são alternativas fortes. Aniquilamento sugere desaparecimento ou redução completa; extermínio é mais próprio para pessoas, grupos ou seres vivos; arrasamento costuma evocar a destruição quase total de uma área ou estrutura.
Devastação é indicada para danos extensos, especialmente os provocados por conflitos, enchentes, incêndios e desastres ambientais. Já demolição é um termo técnico ou neutro para a derrubada de edificações. Não convém falar em demolição de uma floresta: nesse caso, destruição, devastação ou degradação são escolhas mais precisas.
Destruição, ruína e deterioração
Ruína pode ser sinônimo de destruição, mas frequentemente descreve o estado em que algo ficou depois de ser arruinado. Uma construção em ruínas, por exemplo, não necessariamente está sendo destruída naquele momento. A palavra também pode ter uso figurado, como em ruína financeira ou ruína moral.
Deterioração e degradação normalmente indicam um processo gradual. A deterioração de uma fachada ocorre aos poucos pela ação do tempo; a destruição pode acontecer de modo súbito, como após uma explosão. Em temas ambientais, degradação destaca a perda progressiva de qualidade do solo, da água ou da vegetação.
Antônimos e construções frequentes
Os antônimos variam conforme a situação. Construção se opõe a destruição no sentido de criar ou edificar. Preservação e conservação se opõem a ela quando se trata de proteger bens, patrimônios e ecossistemas. Restauração e recuperação são adequadas para a ação de reparar danos já ocorridos.
São comuns as combinações "destruição total", "destruição ambiental", "rastro de destruição" e "causar destruição". A construção com complemento introduzido por de é igualmente frequente: "a destruição da ponte", "a destruição de provas" e "a destruição do patrimônio histórico".
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim destructione-, forma do acusativo de destructio, com o sentido de ação de destruir.
- Raiz: destruere, derrubar, desfazer, destruir (latim)
- Primeiro registro: século XV
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B2)
- Rima com: construção, produção, solução, proteção, redução
Campo semântico
- dano
- ruína
- perda
- violência
- demolição
- degradação
- preservação
Palavras relacionadas
- destruir verbo de origem
- destrutivo adjetivo relacionado
- destruidor agente ou causador
- reconstrução processo posterior ou contrário
- preservação conceito oposto
Teste seu conhecimento
Qual palavra é mais adequada para indicar a derrubada de um edifício?
Demolição designa especificamente o ato de derrubar uma construção.
Perguntas frequentes sobre destruição
Qual é o sinônimo mais próximo de destruição?
Aniquilamento é um dos sinônimos mais próximos quando há eliminação completa. Devastação também é muito próxima, sobretudo para danos extensos causados por guerras, incêndios ou desastres.
Destruição e ruína têm o mesmo significado?
São parecidas, mas não idênticas. Destruição destaca o ato ou o processo de destruir; ruína pode indicar principalmente o estado final de algo que ficou arruinado.
Quando usar demolição em vez de destruição?
Use demolição para a derrubada de prédios, muros e outras construções. Para florestas, documentos, patrimônios ou relações, prefira destruição, degradação ou outro termo adequado ao contexto.
Qual é o antônimo de destruição?
Construção é o antônimo mais direto quando se fala em criar ou erguer algo. Preservação, conservação e restauração são mais adequados quando a ideia é proteger ou recuperar o que existe.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em