Sinônimos de futuro
Palavra que indica o tempo que ainda virá, uma perspectiva posterior ou algo previsto.
- Classesubstantivo masculino
- Sílabasfu-tu-ro
- Pronúnciafu-TU-ro
- Sinônimos21
- Antônimos8
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de futuro
Resumo
Futuro é, principalmente, o tempo posterior ao presente: o porvir. Também funciona como adjetivo para indicar algo posterior, vindouro ou previsto, bem como uma pessoa prestes a assumir determinada condição.
Mais usados: porvir, amanhã, vindouro, posterior, subsequente, devir
Significados e sinônimos de futuro
Tempo posterior ao presente; conjunto de acontecimentos, possibilidades ou circunstâncias que ainda virão.
- Ninguém sabe exatamente o que o futuro reserva.
- Ela planeja o futuro com prudência.
- O futuro da cidade depende das decisões atuais.
Sinônimos 8
- porvir neutro 98 Equivalente direto, sobretudo como substantivo.
- amanhã neutro 87 Usado em sentido literal ou figurado.
- tempo vindouro formal 85 Locução de uso mais solene.
- devir erudito 78 Destaca transformação e processo histórico.
- posteridade formal 72 Refere-se especialmente às gerações futuras.
- destino neutro 67 Sugere um futuro entendido como já determinado.
- perspectiva neutro 62 Enfatiza expectativa ou possibilidade futura.
- horizonte neutro 56 Empregado em sentido figurado.
Antônimos 3
Que ocorrerá mais tarde ou existirá em período posterior; vindouro.
- A futura sede da empresa será construída no centro.
- O futuro acordo ainda depende de aprovação.
- Eles discutiram os futuros projetos do grupo.
Sinônimos 8
- vindouro formal 97 Muito próximo em contextos temporais.
- posterior neutro 94 Comum em textos técnicos e administrativos.
- subsequente formal 89 Indica o que vem depois em uma sequência.
- seguinte neutro 85 Adequado quando há ordem definida.
- próximo neutro 80 Usado para tempo imediatamente posterior.
- ulterior formal 76 Refere-se ao que ocorrerá depois.
- por vir neutro 73 Locução adjetiva.
- eventual formal 58 Indica possibilidade, não certeza temporal.
Antônimos 4
- passado Relativo ao tempo anterior.
- anterior Que vem antes em tempo ou ordem.
- precedente Que antecede outro fato ou elemento.
- pretérito Mais comum em contextos formais ou gramaticais.
Pessoa ou coisa destinada a ocupar uma função, posição ou condição posteriormente.
- A futura diretora apresentou suas propostas.
- Ele é o futuro pai da criança.
- A futura campeã treinou durante anos.
Sinônimos 8
- vindouro formal 85 Aplicável a condição ou posição futura.
- próximo neutro 80 Ex.: o próximo presidente.
- pretenso formal 71 Indica quem aspira a uma posição, sem confirmação.
- provável neutro 67 Marca expectativa, não certeza.
- presumível formal 63 Aquilo que se supõe que ocorrerá.
- eventual formal 57 Indica hipótese ou possibilidade.
- potencial neutro 54 Ressalta capacidade de vir a ser.
- prospectivo erudito 48 Mais frequente em linguagem técnica.
Antônimos 3
Exemplos em frases
- Ninguém sabe exatamente o que o futuro reserva.
- Ela planeja o futuro com prudência.
- O futuro da cidade depende das decisões atuais.
- A futura sede da empresa será construída no centro.
- O futuro acordo ainda depende de aprovação.
- Eles discutiram os futuros projetos do grupo.
- A futura diretora apresentou suas propostas.
- Ele é o futuro pai da criança.
- A futura campeã treinou durante anos.
Pronúncia e estrutura de futuro
| IPA (pt-BR) | /fuˈtuɾu/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /fuˈtuɾu/ |
| Pronúncia | fu-TU-ro |
| Separação silábica | fu-tu-ro |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | tu (paroxítona) |
| Letras | 6 letras, 3 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma paroxítona terminada em -o. |
| Outras classificações | adjetivo |
| Variantes regionais | pt-BR: futuro — pt-PT: futuro |
Como substantivo, designa o tempo posterior ao presente; como adjetivo, qualifica aquilo que ainda virá ou alguém que ocupará um cargo.
Como usar futuro
Pontuação
A palavra não exige pontuação própria. Em locuções deslocadas, a vírgula pode marcar adjunto adverbial: "No futuro, analisaremos os resultados." Sem deslocamento relevante, a vírgula é dispensável: "Analisaremos os resultados no futuro."
Posição na frase
- Como substantivo, costuma vir com artigo ou determinante: "o futuro", "um futuro melhor".
- Como adjetivo, geralmente antecede o substantivo: "a futura médica".
- Também pode ocorrer depois do substantivo em usos mais formais: "as gerações futuras".
Erros comuns
Usar "futuro" como sinônimo obrigatório de "destino".
Prefira "destino" apenas quando houver ideia de predeterminação.
Evite O futuro dele já estava escrito.
Use O destino dele parecia já estar escrito.
Confundir "futuro" com "futurível".
Futuro é o que virá; futurível é o que pode vir a acontecer.
Evite A aprovação é futuro, mas não certa.
Use A aprovação é futurível, mas não certa.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| futuro x destino | Futuro é o tempo ou o que ainda ocorrerá; destino sugere curso predeterminado ou inevitável. |
| futuro x posterior | Futuro relaciona-se ao presente; posterior pode indicar apenas posição depois de outro elemento, no tempo ou no espaço. |
| futuro x futurível | Futurível designa uma possibilidade futura, não todo e qualquer fato posterior ao presente. |
Combinações frequentes
- futuro próximo
- futuro distante
- futuro da humanidade
- futuro profissional
- futuro promissor
- futuro incerto
- futuro presidente
- gerações futuras
Expressões
- no futuro
- Em época posterior ao momento presente.
- de futuro
- Que apresenta perspectiva de desenvolvimento ou êxito.
- ter futuro
- Ter potencial para prosperar ou alcançar bons resultados.
- futuro do pretérito
- Tempo verbal que expressa fato posterior condicionado a outro, como em "eu viajaria".
Sentido principal de futuro
Futuro é, antes de tudo, o tempo que sucede o presente. Nesse sentido, seus sinônimos mais próximos são porvir e, em determinadas situações, amanhã. A palavra pode indicar tanto um período ainda não vivido quanto as expectativas ligadas a ele: "o futuro da educação", "um futuro melhor" e "pensar no futuro".
Em textos reflexivos, históricos ou filosóficos, devir pode substituir futuro quando a ênfase recai sobre a transformação contínua das coisas. Já posteridade se refere mais especificamente às gerações que viverão depois de nós. Destino não é equivalente perfeito: ele sugere que os acontecimentos futuros já estariam traçados.
Futuro como adjetivo
Como adjetivo, futuro caracteriza aquilo que ocorrerá depois ou alguém que assumirá uma condição posteriormente. Em "a futura sede", a palavra equivale a vindoura, posterior ou por vir. A escolha depende do contexto e do grau de formalidade desejado.
Posterior é especialmente útil para ordenar etapas, documentos ou eventos: uma reunião posterior, uma versão posterior, uma data posterior. Subsequente tem emprego parecido, mas é mais formal e costuma indicar sequência direta. Vindouro, por sua vez, aparece com frequência em expressões como "anos vindouros" e "gerações vindouras".
Futuro, provável e potencial
Nem tudo que é futuro é apenas possível: algo pode estar programado ou ser considerado certo. Por isso, provável, eventual e potencial não substituem futuro em todos os casos. Eles acrescentam incerteza ou hipótese. Uma futura diretora pode já ter sido nomeada; uma provável diretora ainda depende de confirmação.
Também convém distinguir pretenso de futuro. Pretenso é quem deseja ou alega ocupar uma posição, como um pretenso candidato. Esse termo não garante que a pessoa de fato assumirá a função. Para uma sucessão confirmada ou esperada, futuro é normalmente mais claro.
Antônimos e construções frequentes
O antônimo básico de futuro é passado; em registro mais formal, emprega-se pretérito. Quando futuro é adjetivo, seus contrários mais adequados podem ser anterior, precedente ou atual, conforme a oposição seja temporal, sequencial ou ligada a um cargo.
São comuns as combinações "futuro próximo", "futuro distante", "futuro profissional", "futuro incerto" e "futuro promissor". A expressão "ter futuro" significa ter potencial de êxito: "A pesquisadora tem futuro na área". Em "no futuro", a vírgula é facultativa conforme a organização da frase: "No futuro, revisaremos o plano".
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim futurus, com o sentido de "que será" ou "que há de vir".
- Raiz: futurus, particípio futuro de esse, "ser". (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: muro, puro, duro, escuro, seguro
Campo semântico
- tempo
- porvir
- planejamento
- expectativa
- mudança
- posteridade
Palavras relacionadas
- futuridade substantivo abstrato derivado
- futurismo movimento e orientação voltados ao futuro
- futurível aquilo que pode vir a acontecer
- passado antônimo temporal
- presente referência temporal
Teste seu conhecimento
Qual palavra é sinônimo mais direto de "futuro" no sentido de "tempo que ainda virá"?
Porvir designa exatamente o tempo ou os acontecimentos que ainda estão por acontecer. Pretérito e anterior remetem ao que veio antes.
Perguntas frequentes sobre futuro
Qual é o sinônimo mais direto de futuro?
Porvir é o sinônimo mais direto quando futuro é substantivo e significa o tempo que ainda virá. Em linguagem cotidiana, amanhã também pode ser usado figuradamente, como em "o amanhã do país".
Futuro e vindouro têm o mesmo significado?
Em muitos contextos, sim. Vindouro é mais frequente em registros formais e funciona sobretudo como adjetivo: "as gerações vindouras". Futuro é mais amplo, pois também é substantivo: "pensar no futuro".
Quando usar futuro e posterior?
Use futuro em relação ao presente ou a uma projeção: "o futuro da empresa". Use posterior para indicar o que vem depois de um marco específico: "a etapa posterior à inscrição".
Qual é o antônimo de futuro?
O antônimo principal é passado, pois designa o tempo anterior ao presente. Pretérito é uma alternativa mais formal, comum em gramática, história e textos jurídicos.
Fontes consultadas
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em