Sinônimos de mundo
Palavras equivalentes a mundo nos sentidos de planeta, universo, sociedade e esfera de atividade.
- Classesubstantivo masculino
- Sílabasmun-do
- PronúnciaMUN-du
- Sinônimos26
- Antônimos7
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de mundo
Resumo
Mundo designa principalmente o planeta Terra, o universo ou a realidade em que vivemos. Também pode indicar a humanidade, a sociedade ou um meio específico, como o mundo acadêmico e o mundo dos negócios.
Mais usados: Terra, planeta, universo, cosmo, sociedade, humanidade
Significados e sinônimos de mundo
Planeta Terra, considerado como lugar habitado pelos seres humanos.
- O mundo enfrenta mudanças climáticas cada vez mais visíveis.
- Ela sonha em conhecer diferentes regiões do mundo.
- A notícia correu o mundo em poucas horas.
Sinônimos 8
- Terra neutro 98 Quando se refere especificamente ao planeta.
- planeta neutro 94 Equivalente em contexto astronômico ou geográfico.
- globo neutro 83 Usado sobretudo em linguagem jornalística.
- orbe formal 75 Mais frequente em textos literários ou solenes.
- esfera terrestre formal 71 Expressão de uso descritivo.
- planeta azul neutro 68 Designação figurada da Terra.
- globo terrestre neutro 66 Pode também nomear a representação cartográfica.
- terra firme neutro 42 Só cabe em oposição ao mar, não ao universo.
Antônimos 2
- espaço sideral Oposição contextual entre a Terra e o espaço exterior.
- outro planeta Oposição contextual, não antônimo lexical estrito.
Conjunto de tudo o que existe, especialmente os astros, a matéria e o espaço.
- Os cientistas investigam a origem do mundo.
- Para ele, a música era um mundo sem limites.
- A obra imagina o fim do mundo como um evento cósmico.
Sinônimos 8
- universo neutro 97 O sinônimo mais direto em contexto cosmológico.
- cosmo formal 91 Muito usado em divulgação científica e filosofia.
- cosmos formal 89 Variante de cosmo, de uso corrente.
- criação formal 77 Adequado em contexto religioso ou filosófico.
- totalidade formal 70 Destaca o conjunto de tudo o que existe.
- existência formal 65 Emprega-se em reflexão filosófica.
- macrocosmo erudito 62 O universo considerado como grande totalidade.
- firmamento formal 53 Refere-se mais propriamente ao céu visível.
Antônimos 2
Conjunto das pessoas, das relações sociais ou de uma esfera particular de convivência e atividade.
- O mundo acompanhou a decisão do tribunal.
- Ela trabalha no mundo editorial há dez anos.
- O filme retrata o mundo rural com sensibilidade.
- A tecnologia mudou o mundo do trabalho.
Sinônimos 11
- sociedade neutro 93 Refere-se à coletividade organizada.
- humanidade neutro 90 Destaca o conjunto dos seres humanos.
- meio neutro 86 Ideal para áreas e círculos sociais: meio artístico.
- ambiente neutro 80 Indica contexto social ou profissional.
- círculo neutro 76 Grupo de pessoas com interesses ou relações comuns.
- esfera formal 75 Âmbito específico de atuação ou influência.
- universo neutro 73 Muito usado para um campo temático ou cultural.
- comunidade neutro 69 Grupo social delimitado.
- coletividade formal 66 Conjunto de indivíduos de uma sociedade.
- setor neutro 61 Adequado a atividades profissionais e econômicas.
- cenário neutro 55 Destaca as condições de um campo de ação.
Antônimos 3
- isolamento Oposto contextual da inserção no convívio social.
- reclusão Condição de afastamento da sociedade.
- marginalidade Pode indicar exclusão de um meio social.
Exemplos em frases
- O mundo enfrenta mudanças climáticas cada vez mais visíveis.
- Ela sonha em conhecer diferentes regiões do mundo.
- A notícia correu o mundo em poucas horas.
- Os cientistas investigam a origem do mundo.
- Para ele, a música era um mundo sem limites.
- A obra imagina o fim do mundo como um evento cósmico.
- O mundo acompanhou a decisão do tribunal.
- Ela trabalha no mundo editorial há dez anos.
- O filme retrata o mundo rural com sensibilidade.
- A tecnologia mudou o mundo do trabalho.
Pronúncia e estrutura de mundo
| IPA (pt-BR) | /ˈmũ.du/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ˈmũ.du/ |
| Pronúncia | MUN-du |
| Separação silábica | mun-do |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | mun (paroxítona) |
| Letras | 5 letras, 2 vogais e 2 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma palavra paroxítona terminada em -o. |
| Variantes regionais | pt-BR: mundo — pt-PT: mundo |
Em certos contextos, pode integrar locuções e expressões de valor intensivo.
Como usar mundo
Pontuação
A palavra não exige vírgula por si só. Em apostos explicativos, use vírgulas: "O mundo, especialmente as grandes cidades, consome muitos recursos." Em locuções como "no mundo inteiro", a vírgula depende da estrutura da oração, não da palavra.
Posição na frase
- Como núcleo do sujeito: "O mundo mudou."
- Como complemento nominal ou verbal: "Ela conhece o mundo."
- Em locuções que especificam uma área: "o mundo da ciência", "o mundo rural".
- Em expressões intensivas: "Havia um mundo de possibilidades."
Erros comuns
Usar maiúscula em mundo sem motivo.
Escreva mundo com minúscula; use maiúscula apenas no início de período ou em nome próprio.
Evite Ele viajou pelo Mundo inteiro.
Use Ele viajou pelo mundo inteiro.
Confundir mundo com planeta em todo contexto.
Prefira sociedade, meio ou setor quando o sentido for uma esfera de atividade.
Evite Ela trabalha no planeta da moda.
Use Ela trabalha no mundo da moda.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| mundo x universo | Universo é o conjunto físico de tudo o que existe; mundo pode ter esse sentido, mas também nomeia a Terra, a humanidade ou uma área social. |
| mundo x Terra | Terra refere-se especificamente ao planeta; mundo tem sentido mais amplo e pode referir-se às pessoas e às relações sociais. |
| mundo x sociedade | Sociedade é a organização humana; mundo pode equivaler a sociedade, mas também se aplica a campos específicos, como o mundo jurídico. |
Combinações frequentes
- mundo inteiro
- mundo todo
- fim do mundo
- volta ao mundo
- mundo moderno
- mundo atual
- mundo do trabalho
- mundo dos negócios
- mundo acadêmico
- mundo virtual
Expressões
- dar a volta ao mundo
- Viajar por muitos lugares ou percorrer o planeta.
- fim do mundo
- Catástrofe extrema; também situação vista como muito grave.
- não ser o fim do mundo
- Não ser tão grave quanto parece.
- virar o mundo de cabeça para baixo
- Revirar tudo ou procurar intensamente alguma coisa.
- um mundo de
- Grande quantidade ou ampla variedade de algo.
Principais sentidos de mundo
Mundo é um substantivo masculino de uso muito frequente e de significado amplo. No sentido mais conhecido, designa a Terra, isto é, o planeta em que vivemos: "A notícia foi divulgada para todo o mundo". Nessa acepção, os sinônimos mais próximos são Terra, planeta, globo e, em registro mais formal, orbe.
A palavra também pode significar o conjunto de tudo o que existe. Em textos científicos, filosóficos ou religiosos, mundo se aproxima de universo, cosmo e cosmos. Ainda assim, universo costuma ser mais preciso quando o assunto é a totalidade física formada por espaço, matéria, energia e astros.
Mundo como sociedade e meio
Em muitos enunciados, mundo não indica um lugar físico. Ele representa a humanidade, a sociedade ou a vida coletiva: "O mundo reagiu à notícia". Nessa construção, sociedade, humanidade e coletividade são boas alternativas, embora cada uma destaque um aspecto diferente. Humanidade enfatiza as pessoas; sociedade enfatiza sua organização e suas relações.
Mundo também nomeia uma esfera de convivência, conhecimento ou trabalho. É o que ocorre em "mundo acadêmico", "mundo dos negócios", "mundo da moda" e "mundo virtual". Nesse uso, os substitutos mais adequados são meio, ambiente, esfera, círculo e setor. A escolha depende do grau de especialização e do tom do texto.
Como escolher o sinônimo adequado
Para evitar imprecisão, identifique primeiro o sentido de mundo. Se a frase trata do planeta, use Terra ou planeta. Se trata da realidade cósmica, prefira universo ou cosmo. Se fala das pessoas e das instituições, empregue sociedade ou humanidade. Se menciona uma área particular, como arte, tecnologia ou política, meio e esfera costumam funcionar melhor.
Compare: "O mundo sofre com o aquecimento global" pode ser reescrito como "A Terra sofre com o aquecimento global". Já "Ela entrou no mundo editorial" pede "Ela entrou no meio editorial", e não "no planeta editorial". A troca correta preserva tanto o significado quanto a naturalidade da frase.
Expressões frequentes
Algumas locuções consolidaram usos figurados da palavra. Fim do mundo pode indicar uma catástrofe ou, em tom informal, um problema exageradamente grave. Em "não é o fim do mundo", a expressão aconselha calma diante de uma dificuldade. Já um mundo de intensifica uma ideia de abundância: "O curso abriu um mundo de oportunidades".
Na escrita, mundo geralmente é grafado com inicial minúscula. A maiúscula só é necessária no início de período ou quando houver uma razão própria de nomeação. Assim, escreva "o mundo contemporâneo" e "o mundo inteiro", mantendo a forma simples e usual do substantivo.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim mundus, com os sentidos de "mundo", "universo" e "ordem".
- Raiz: mundus (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A1)
- Rima com: fundo, segundo, profundo, rotundo, imundo
Campo semântico
- Terra
- universo
- cosmologia
- humanidade
- sociedade
- cultura
- civilização
Palavras relacionadas
- mundano adjetivo derivado; relativo ao mundo terreno ou social
- mundial adjetivo; que abrange o mundo
- mundano termo associado à vida social e aos prazeres terrenos
- cosmopolita relativo a diversas partes do mundo
- humanidade coletivo humano associado a um dos sentidos de mundo
Teste seu conhecimento
Em "Ela atua no mundo da pesquisa", qual sinônimo de mundo é mais adequado?
Mundo designa uma esfera de atividade; nesse contexto, meio é o sinônimo mais apropriado.
Perguntas frequentes sobre mundo
Qual é o sinônimo mais direto de mundo?
Depende do contexto. Para o planeta em que vivemos, o mais direto é Terra; para a totalidade cósmica, é universo; para o conjunto das pessoas, são sociedade e humanidade.
Mundo e planeta são sempre sinônimos?
Não. Planeta é um corpo celeste e, no uso comum, pode substituir mundo ao se falar da Terra. Porém, mundo também significa sociedade, meio profissional ou universo, sentidos em que planeta não se aplica.
O que significa mundo em "mundo do trabalho"?
Nessa expressão, mundo significa esfera, meio ou setor. "Mundo do trabalho" reúne relações, práticas, instituições e profissões ligadas à atividade profissional.
A expressão "um mundo de possibilidades" é literal?
Não. Trata-se de uso figurado e intensivo: significa uma grande quantidade ou variedade de possibilidades. Nesse caso, mundo se aproxima de imensidão ou abundância.
Fontes consultadas
- Houaiss Eletrônico — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Dicionário Caldas Aulete — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em