Sinônimos de provar
Sinônimos, acepções, exemplos e usos do verbo provar.
- Classeverbo
- Sílabaspro-var
- Pronúnciapro-VAR
- Sinônimos33
- Antônimos9
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de provar
Resumo
Provar pode significar demonstrar que algo é verdadeiro, degustar uma comida ou bebida, experimentar uma situação e testar algo antes de adotá-lo. Entre seus sinônimos mais frequentes estão demonstrar, comprovar, degustar, experimentar e testar.
Mais usados: comprovar, demonstrar, degustar, experimentar, vivenciar, testar
Significados e sinônimos de provar
Demonstrar a verdade, a existência ou a validade de algo por meio de fatos, argumentos, documentos ou evidências.
- Os documentos provaram a origem do imóvel.
- A defesa tentou provar a inocência do réu.
- O estudo provou que o método é eficaz.
Sinônimos 11
- comprovar neutro 98 Demonstração baseada em evidências.
- demonstrar neutro 96 Uso amplo em contextos argumentativos e científicos.
- confirmar neutro 91 Reforça uma informação ou hipótese anterior.
- atestar formal 89 Muito usado para documentos e declarações.
- evidenciar formal 87 Tornar algo claro por indícios ou dados.
- certificar formal 84 Declarar como certo ou autêntico.
- verificar neutro 81 Apurar a correção ou a ocorrência de um fato.
- corroborar formal 79 Dar apoio a uma tese ou afirmação.
- validar formal 76 Confirmar a validade de procedimento, dado ou hipótese.
- fundamentar formal 73 Dar base sólida a uma alegação.
- substanciar formal 67 Sustentar com elementos concretos.
Antônimos 3
Comer ou beber pequena quantidade de algo para conhecer ou avaliar seu sabor.
- Prove a sopa antes de acrescentar sal.
- Ela provou o vinho produzido na região.
- As crianças provaram o bolo ainda quente.
Sinônimos 8
- degustar formal 96 Apreciar alimento ou bebida com atenção ao sabor.
- saborear neutro 90 Provar com prazer e apreciação.
- experimentar neutro 88 Usado para alimentos, bebidas e preparos novos.
- comer neutro 68 Mais amplo; não implica pequena quantidade.
- beber neutro 67 Equivale a provar apenas no caso de líquidos.
- sorver formal 64 Beber ou aspirar pequenos goles.
- petiscar neutro 60 Comer pequenas porções, geralmente de modo informal.
- apreciar formal 58 Valorizar as qualidades sensoriais de comida ou bebida.
Antônimos 2
Passar por uma situação, sensação, estado ou acontecimento; vivenciar.
- O atleta provou a alegria da vitória.
- Ela provou momentos difíceis na infância.
- A equipe provou o peso da responsabilidade.
Sinônimos 9
- experimentar neutro 96 O mais próximo para vivências e sensações.
- vivenciar formal 93 Passar por uma experiência de modo direto.
- sentir neutro 89 Adequado para emoções, dores e sensações.
- passar por neutro 87 Locução frequente para situações e dificuldades.
- sofrer neutro 81 Indicado sobretudo para experiências negativas.
- conhecer neutro 76 Ter experiência direta de uma realidade.
- padecer formal 72 Sofrer dor, privação ou adversidade.
- enfrentar neutro 69 Lidar diretamente com dificuldade ou desafio.
- suportar neutro 65 Resistir a uma situação penosa.
Antônimos 2
Submeter algo a ensaio, exame ou uso preliminar para avaliar seu funcionamento, qualidade ou adequação.
- O piloto provou os freios antes da viagem.
- A empresa vai provar o novo sistema em janeiro.
- Prove o sapato antes de comprá-lo.
Sinônimos 8
- testar neutro 97 Submeter a teste para avaliar desempenho ou resultado.
- experimentar neutro 91 Usar provisoriamente para conhecer ou avaliar.
- ensaiar formal 83 Fazer teste preliminar, especialmente técnico ou artístico.
- avaliar neutro 80 Examinar a qualidade, utilidade ou adequação.
- verificar neutro 78 Checar o funcionamento ou a condição de algo.
- examinar formal 74 Analisar com atenção.
- inspecionar formal 70 Examinar detalhadamente, em especial itens técnicos.
- checar informal 67 Conferir ou verificar.
Antônimos 2
Exemplos em frases
- Os documentos provaram a origem do imóvel.
- A defesa tentou provar a inocência do réu.
- O estudo provou que o método é eficaz.
- Prove a sopa antes de acrescentar sal.
- Ela provou o vinho produzido na região.
- As crianças provaram o bolo ainda quente.
- O atleta provou a alegria da vitória.
- Ela provou momentos difíceis na infância.
- A equipe provou o peso da responsabilidade.
- O piloto provou os freios antes da viagem.
- A empresa vai provar o novo sistema em janeiro.
- Prove o sapato antes de comprá-lo.
Pronúncia e estrutura de provar
| IPA (pt-BR) | /pɾoˈvaɾ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /pɾuˈvaɾ/ |
| Pronúncia | pro-VAR |
| Separação silábica | pro-var |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | var (oxítona) |
| Letras | 6 letras, 2 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é oxítona terminada em r. |
| Variantes regionais | pt-BR: provar — pt-PT: provar |
Verbo regular da 1ª conjugação. Pode ser transitivo direto, transitivo indireto ou pronominal, conforme a acepção.
Como usar provar
Pontuação
Em geral, provar não exige vírgula entre o verbo e seus complementos: "O laudo provou a fraude." Antes de uma oração introduzida por que, não se usa vírgula: "O laudo provou que houve fraude." Use vírgula apenas para elementos deslocados ou intercalados: "Com os novos dados, foi possível provar a hipótese."
Posição na frase
- Como verbo transitivo direto: "Ela provou o bolo."
- Com oração desenvolvida: "O relatório provou que o cálculo estava errado."
- Com pronome, em uso menos comum: "Provou-se a inocência do acusado."
- Em locuções de experiência: "Ele provou da própria coragem."
Erros comuns
Usar provar como sinônimo automático de aprovar.
Aprovar é dar consentimento ou parecer favorável; provar é demonstrar, experimentar ou testar.
Evite O diretor provou o projeto na reunião.
Use O diretor aprovou o projeto na reunião.
Confundir provar com provar-se em construções impessoais.
Em textos formais, prefira uma construção clara, como "ficou comprovado" ou "foi possível comprovar".
Evite Se provou que a medida funcionou.
Use Ficou comprovado que a medida funcionou.
Usar degustar para qualquer experiência não alimentar.
Degustar refere-se principalmente a alimentos e bebidas; para situações, use experimentar ou vivenciar.
Evite Ela degustou uma fase difícil.
Use Ela experimentou uma fase difícil.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| provar x aprovar | Provar é demonstrar, experimentar ou testar. Aprovar é aceitar, autorizar ou considerar adequado. |
| provar x comprovar | Comprovar enfatiza a confirmação por evidências. Provar é mais amplo e também pode significar degustar ou experimentar. |
| provar x experimentar | Experimentar coincide com provar em vários contextos, mas também pode significar tentar, ensaiar ou vivenciar. |
Combinações frequentes
- provar a inocência
- provar uma hipótese
- provar um crime
- provar um prato
- provar um vinho
- provar uma roupa
- provar a eficácia
- provar o contrário
Expressões
- provar do próprio veneno
- Sofrer as consequências do mal que se causou a outra pessoa.
- provar que
- Demonstrar a veracidade de uma afirmação.
- provar do pão que o diabo amassou
- Passar por grandes sofrimentos ou dificuldades.
Sentidos principais de provar
O verbo provar tem usos variados no português brasileiro. Seu sentido mais frequente em textos informativos, jurídicos e acadêmicos é o de demonstrar ou comprovar que algo é verdadeiro. Pode-se provar uma hipótese, a inocência de alguém, a autoria de um documento ou a eficácia de um método. Nesse emprego, a prova resulta de fatos, dados, testemunhos ou argumentos consistentes.
Em outro uso muito comum, provar significa comer ou beber uma pequena quantidade para conhecer o sabor de algo. Assim, é natural dizer: Prove a sopa antes de servir. Nesse contexto, degustar, saborear e experimentar são alternativas possíveis, embora degustar sugira uma apreciação mais cuidadosa e especializada.
Provar como demonstrar
Quando a intenção é confirmar uma afirmação, os sinônimos mais próximos são comprovar, demonstrar, atestar, confirmar e evidenciar. Há pequenas diferenças entre eles. Comprovar destaca a existência de evidências; atestar é mais frequente em declarações, certificados e laudos; evidenciar indica que dados ou fatos tornam uma conclusão clara.
Compare: O exame comprovou a alteração; O certificado atestou a participação; Os números evidenciam uma queda nas vendas. Em todos os casos há confirmação, mas cada verbo se ajusta melhor ao tipo de evidência e ao registro do texto.
Provar como experimentar ou vivenciar
Provar também pode indicar uma experiência pessoal, sobretudo em construções como provar a alegria da vitória ou provar momentos difíceis. Nesse sentido, os melhores equivalentes são experimentar, vivenciar, sentir e passar por. Se a experiência for dolorosa, sofrer e padecer podem ser apropriados.
Além disso, provar pode significar testar algo antes de uma decisão ou de um uso definitivo: provar uma roupa, um programa, um equipamento ou um método. Nessa acepção, testar é a alternativa mais direta. Avaliar, verificar e ensaiar também podem ser usados quando o foco recai sobre o funcionamento, a qualidade ou a viabilidade do objeto testado.
Uso e construções frequentes
O verbo ocorre com complemento direto em frases como Ela provou o vinho e O documento provou a fraude. Também é frequente antes de uma oração introduzida por que: Os dados provaram que a estratégia deu resultado. Nessa estrutura, a vírgula antes de que não é necessária.
Não confunda provar com aprovar. Quem aprova autoriza ou aceita algo; quem prova demonstra, experimenta ou testa. Escolher o sinônimo de acordo com o contexto evita ambiguidades e torna a frase mais precisa.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim probare, com o sentido de testar, reconhecer como bom, aprovar e demonstrar.
- Raiz: probus, "bom, íntegro, correto". (latim)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B1)
- Rima com: lavar, levar, chegar, falar, mudar
Campo semântico
- demonstração
- evidência
- argumentação
- degustação
- experiência
- avaliação
- ensaio
Palavras relacionadas
- prova substantivo derivado
- comprovação substantivo relacionado
- provável adjetivo da mesma família etimológica
- degustação ação relacionada à acepção culinária
- teste substantivo relacionado à acepção de avaliação
Teste seu conhecimento
Na frase "O relatório provou a eficácia do tratamento", qual sinônimo mantém melhor o sentido?
Comprovou é o sinônimo adequado porque o relatório apresentou elementos que confirmaram a eficácia do tratamento.
Perguntas frequentes sobre provar
Qual é o sinônimo mais direto de provar no sentido de demonstrar?
Comprovar é o sinônimo mais direto quando há evidências que confirmam uma afirmação. Demonstrar também é muito próximo, especialmente em explicações, argumentos e contextos científicos.
Provar e degustar são sempre sinônimos?
Não. Degustar equivale a provar apenas quando se trata de alimentos ou bebidas e sugere apreciação atenta do sabor. Provar é mais amplo e pode significar apenas consumir uma pequena quantidade.
Quando usar provar e quando usar experimentar?
Use provar para demonstrar algo, provar uma comida ou passar por uma experiência. Experimentar é adequado para alimentos, situações e testes, mas não costuma substituir provar no sentido de apresentar uma demonstração conclusiva.
A construção "provar que" está correta?
Sim. Ela introduz uma oração que expressa o fato demonstrado, como em "Os dados provaram que a medida funcionou". Normalmente, não há vírgula antes de "que" nessa construção.
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em