Sinônimos de calmo
Palavras semelhantes a calmo nos sentidos de tranquilo, sereno e sem agitação.
- Classeadjetivo
- Sílabascal-mo
- PronúnciaCAL-mo
- Sinônimos16
- Antônimos11
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de calmo
Resumo
Calmo descreve quem demonstra tranquilidade e domínio das emoções, como em uma pessoa calma diante de um problema. Também se refere ao que está sem agitação ou movimento intenso, como o mar calmo. Entre os sinônimos mais próximos estão tranquilo, sereno, sossegado e plácido.
Mais usados: tranquilo, sereno, sossegado, plácido, equilibrado, quieto
Significados e sinônimos de calmo
Que demonstra tranquilidade, equilíbrio emocional ou pouca inquietação diante de situações difíceis.
- Ela permaneceu calma durante a entrevista.
- Mantenha-se calmo e explique o que aconteceu.
- O professor falou com voz calma aos alunos.
Sinônimos 10
- tranquilo neutro 98 Equivalente mais geral para pessoa ou atitude.
- sereno neutro 95 Sugere equilíbrio e clareza emocional.
- sossegado neutro 92 Também indica ausência de preocupações.
- equilibrado neutro 88 Destaca autocontrole e ponderação.
- ponderado formal 85 Usado sobretudo para comportamento e juízo.
- paciente neutro 81 Ressalta tolerância diante de demora ou dificuldade.
- pacato neutro 78 Refere-se a pessoa de hábitos sem conflitos.
- plácido formal 76 Indica serenidade profunda.
- impassível formal 73 Pode sugerir falta de reação visível.
- fleumático formal 68 Refere-se a temperamento pouco reativo.
Antônimos 6
Que está sem ondas, tumulto, ruído ou movimento intenso; que apresenta aspecto de paz e repouso.
- O mar estava calmo ao amanhecer.
- Depois da chuva, a rua ficou calma.
- Escolhemos um lugar calmo para conversar.
Sinônimos 10
- tranquilo neutro 97 Aplica-se a lugares, ambientes e situações.
- sossegado neutro 94 Muito usado para locais e momentos.
- sereno neutro 91 Também se aplica ao tempo e à paisagem.
- quieto neutro 89 Destaca falta de movimento ou ruído.
- plácido formal 87 Frequente em descrições de águas e paisagens.
- manso neutro 84 Usado especialmente para mar, rio ou vento.
- silencioso neutro 81 Refere-se especificamente à ausência de sons.
- pacífico neutro 79 Indica ausência de conflito ou violência.
- repousado formal 74 Sugere descanso e estabilidade.
- imóvel neutro 69 Indica ausência de movimento, não necessariamente paz.
Antônimos 6
- agitado Com movimento intenso ou perturbação.
- tumultuado Marcado por confusão e desordem.
- barulhento Com excesso de ruído.
- turbulento Com instabilidade, sobretudo em águas e situações.
- movimentado Com grande circulação ou atividade.
- tempestuoso Com tempestade real ou figurada.
Exemplos em frases
- Ela permaneceu calma durante a entrevista.
- Mantenha-se calmo e explique o que aconteceu.
- O professor falou com voz calma aos alunos.
- O mar estava calmo ao amanhecer.
- Depois da chuva, a rua ficou calma.
- Escolhemos um lugar calmo para conversar.
Pronúncia e estrutura de calmo
| IPA (pt-BR) | /ˈkaw.mu/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /ˈkaɫ.mu/ |
| Pronúncia | CAL-mo |
| Separação silábica | cal-mo |
| Número de sílabas | 2 |
| Sílaba tônica | cal (paroxítona) |
| Letras | 5 letras, 2 vogais e 3 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é paroxítona terminada em -o. |
| Variantes regionais | pt-BR: calmo — pt-PT: calmo |
Adjetivo biforme: calmo, calma; variável em número.
Como usar calmo
Pontuação
Como adjetivo, calmo não exige vírgula por si só: "Ele falou calmo durante a reunião." Quando integra uma enumeração, pode ser separado por vírgulas: "Era calmo, atento e discreto."
Posição na frase
- Pode ocorrer após o substantivo: "um bairro calmo".
- Pode ocorrer antes do substantivo com valor mais expressivo: "a calma voz da médica".
- Pode funcionar como predicativo: "O mar está calmo" e "Ela ficou calma".
Erros comuns
Usar calmo como advérbio invariável em contextos formais.
Prefira calmamente quando a palavra modificar diretamente um verbo.
Evite Ele respondeu calmo.
Use Ele respondeu calmamente.
Confundir calmo com silencioso.
Calmo indica ausência de agitação; silencioso indica ausência ou redução de som.
Evite O motor ficou calmo porque não fazia ruído.
Use O motor ficou silencioso porque não fazia ruído.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| calmo x quieto | Calmo enfatiza tranquilidade e ausência de perturbação; quieto enfatiza falta de movimento ou de fala. |
| calmo x paciente | Calmo descreve um estado ou temperamento sereno; paciente designa quem tolera espera, erro ou dificuldade. |
| calmo x pacífico | Calmo pode referir-se a pessoas, lugares e águas; pacífico salienta sobretudo ausência de violência ou conflito. |
Combinações frequentes
- manter-se calmo
- ficar calmo
- tom calmo
- voz calma
- mar calmo
- dia calmo
- lugar calmo
- atitude calma
Expressões
- mar calmo nunca fez bom marinheiro
- As dificuldades contribuem para a experiência e o aprendizado.
- manter a calma
- Conservar o autocontrole em situação tensa.
Principais sinônimos de calmo
Calmo é um adjetivo usado para indicar tranquilidade, ausência de perturbação ou falta de movimento intenso. Seus sinônimos mais frequentes são tranquilo, sereno, sossegado, plácido e quieto. A escolha depende do contexto: uma pessoa pode estar calma diante de uma dificuldade, enquanto um mar pode estar calmo por não apresentar ondas fortes.
Em contextos cotidianos, tranquilo é a alternativa mais versátil. Já sereno sugere maior equilíbrio emocional, e sossegado costuma descrever pessoas, bairros e momentos sem muita atividade. Plácido é mais formal e aparece com frequência em descrições de paisagens, águas e expressões faciais.
Calmo como traço de pessoa
Quando se refere a alguém, calmo descreve uma pessoa que não se altera facilmente e que mantém o autocontrole. Nesse sentido, são adequados sinônimos como tranquilo, sereno, equilibrado, ponderado, paciente e pacato. Por exemplo: Mesmo sob pressão, ela permaneceu calma.
Nem todos os sinônimos têm exatamente o mesmo alcance. Uma pessoa ponderada pensa antes de agir; uma pessoa paciente suporta esperas e contrariedades; uma pessoa impassível quase não demonstra emoção. Assim, essas palavras podem substituir calmo apenas quando tais nuances forem desejadas.
Calmo para lugares, águas e situações
Calmo também caracteriza aquilo que não apresenta ruído, tumulto ou movimento intenso. Um bairro calmo é sossegado; uma tarde calma transcorre sem problemas; um mar calmo está pouco agitado. Nesse uso, tranquilo, quieto, manso, plácido e silencioso podem ser alternativas pertinentes.
É importante distinguir calmo de silencioso. Um ambiente silencioso tem pouco ou nenhum som, mas pode ser tenso ou inquietante. Um ambiente calmo, por sua vez, é pacífico e sem perturbação, embora possa haver conversas ou sons moderados.
Antônimos e uso na frase
Os antônimos mais comuns de calmo são agitado, nervoso, inquieto, turbulento e tumultuado. Para pessoas, agitado e nervoso são escolhas usuais. Para o mar, usam-se principalmente agitado e turbulento. Para eventos e ambientes, tumultuado ou movimentado podem ser mais precisos.
O adjetivo concorda com o substantivo: homem calmo, mulher calma, dias calmos e águas calmas. Também é comum após verbos de ligação: Ela ficou calma e O mar está calmo. Em registro formal, prefira calmamente quando quiser indicar claramente o modo de uma ação: Ele explicou o problema calmamente.
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim calmus, forma relacionada a cauma, com o sentido de calor do meio-dia e, posteriormente, de pausa ou quietude atmosférica.
- Raiz: calm- (latim)
- Primeiro registro: século XIII, em português
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: basico (A2)
- Rima com: palmo, salmo
Campo semântico
- tranquilidade
- serenidade
- repouso
- silêncio
- equilíbrio emocional
- paz
Palavras relacionadas
- calmamente advérbio derivado
- calma substantivo abstrato e forma feminina
- acalmar verbo relacionado
- calmaria substantivo que designa estado de calma
- tranquilidade substantivo de sentido próximo
Teste seu conhecimento
Em qual frase calmo significa ausência de agitação em um ambiente?
Em "O bairro é calmo à noite", calmo caracteriza o lugar como sossegado, com pouca movimentação ou perturbação.
Perguntas frequentes sobre calmo
Qual é o sinônimo mais direto de calmo?
Tranquilo é, em geral, o sinônimo mais direto de calmo. Serve tanto para pessoas quanto para ambientes e situações: uma pessoa tranquila, um bairro tranquilo ou uma conversa tranquila.
Calmo e sereno têm o mesmo significado?
São muito próximos, mas sereno costuma realçar equilíbrio emocional, clareza e suavidade. Calmo é mais amplo e também descreve lugares, águas, dias e ambientes sem agitação.
Qual é o antônimo de calmo?
Agitado é o antônimo mais frequente, especialmente para pessoas, mares e ambientes. Conforme o contexto, também podem ser adequados nervoso, inquieto, turbulento ou tumultuado.
É correto dizer que alguém respondeu calmo?
A construção é comum na fala e pode ser entendida como predicativa: a pessoa respondeu estando calma. Em textos mais formais, calmamente deixa de modo mais explícita a relação com o verbo responder.
Quando usar calmo para descrever o mar?
Use calmo quando o mar estiver com poucas ondas e sem forte agitação: "O mar amanheceu calmo". Manso e plácido são alternativas, mas plácido tem tom mais literário.
Fontes consultadas
- Houaiss, Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis, Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Grande Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em