Sinônimos de parecer
Sinônimos de parecer nos sentidos de aparentar, assemelhar-se e emitir uma opinião.
- Classeverbo
- Sílabaspa-re-cer
- Pronúnciapa-re-CER
- Sinônimos29
- Antônimos9
- Leitura3 min
Publicado em
Cartão de parecer
Resumo
Parecer pode significar dar uma impressão ou apresentar determinada aparência: "Ele parece preocupado". Também equivale a assemelhar-se e, como substantivo, significa opinião ou avaliação. Entre os sinônimos mais frequentes estão aparentar, demonstrar, assemelhar-se, lembrar e opinião.
Mais usados: aparentar, dar a impressão, demonstrar, assemelhar-se, lembrar, opinião
Significados e sinônimos de parecer
Dar a impressão de ser ou estar de determinada maneira; aparentar algo com base em sinais, aspectos ou circunstâncias.
- Ela parece tranquila antes da apresentação.
- O céu parecia mais escuro no fim da tarde.
- O problema parece simples, mas exige atenção.
- Ele parecia conhecer bem o assunto.
Sinônimos 10
- aparentar neutro 98 Indica aparência ou impressão transmitida.
- dar a impressão neutro 96 Locução muito natural em contextos cotidianos.
- demonstrar neutro 91 Destaca sinais perceptíveis de um estado ou qualidade.
- mostrar neutro 88 Pode indicar manifestação visível.
- revelar neutro 85 Sugere que algo se torna perceptível.
- indicar neutro 82 Usado para sinais, fatos e evidências.
- denotar formal 78 Frequente na análise de comportamentos e textos.
- sugerir neutro 76 Expressa impressão menos categórica.
- transparecer neutro 73 Refere-se ao que se percebe indiretamente.
- soar informal 69 Usado sobretudo com avaliações: "isso soa estranho".
Antônimos 2
- dissimular Ocultar deliberadamente o que se sente ou é.
- esconder Não revelar uma condição ou característica.
Ter semelhança com alguém ou algo em aparência, traços, comportamento ou características.
- A menina parece muito com a mãe.
- Este desenho parece uma fotografia.
- O novo modelo parece com o anterior.
- A paisagem parecia um quadro antigo.
Sinônimos 9
- assemelhar-se neutro 98 Equivalente direto em construções comparativas.
- parecer-se neutro 96 Forma pronominal, comum com a preposição "com".
- ser semelhante neutro 93 Indica semelhança objetiva ou percebida.
- lembrar neutro 89 Também sugere associação por traços comuns.
- ter semelhança formal 86 Locução adequada a descrições mais objetivas.
- aproximar-se neutro 81 Pode indicar semelhança parcial.
- evocar formal 76 Sugere trazer algo à mente por associação.
- remeter a formal 74 Comum em crítica, análise e descrição.
- fazer lembrar neutro 72 Locução de uso corrente.
Antônimos 4
- diferir Apresentar diferença em relação a algo.
- divergir Afastar-se em características ou opiniões.
- contrastar Exibir oposição ou diferença marcante.
- distinguir-se Ter traços que separam uma coisa de outra.
Opinião, juízo, avaliação ou manifestação técnica sobre uma questão; como substantivo masculino, pode também designar documento ou decisão emitida por especialista ou órgão competente.
- Na minha opinião, o prazo deve ser ampliado.
- O médico deu parecer favorável ao procedimento.
- O parecer da comissão foi enviado aos responsáveis.
- Ela pediu o parecer de um especialista.
Sinônimos 10
- opinião neutro 98 Equivalente mais comum em contextos gerais.
- juízo formal 93 Avaliação formada após reflexão.
- avaliação neutro 90 Exame ou apreciação de uma situação.
- apreciação formal 87 Avaliação cuidadosa ou crítica.
- entendimento formal 84 Interpretação ou posição adotada.
- ponto de vista neutro 82 Perspectiva pessoal sobre um tema.
- posicionamento neutro 79 Opinião assumida publicamente.
- pronunciamento formal 74 Manifestação oficial ou pública.
- laudo formal 71 Documento técnico, especialmente médico ou pericial.
- voto formal 68 Manifestação de julgador ou membro de colegiado.
Antônimos 3
- discordância Opinião contrária à manifestada.
- desaprovação Avaliação negativa.
- objeção Argumento ou manifestação contrária.
Exemplos em frases
- Ela parece tranquila antes da apresentação.
- O céu parecia mais escuro no fim da tarde.
- O problema parece simples, mas exige atenção.
- Ele parecia conhecer bem o assunto.
- A menina parece muito com a mãe.
- Este desenho parece uma fotografia.
- O novo modelo parece com o anterior.
- A paisagem parecia um quadro antigo.
- Na minha opinião, o prazo deve ser ampliado.
- O médico deu parecer favorável ao procedimento.
- O parecer da comissão foi enviado aos responsáveis.
- Ela pediu o parecer de um especialista.
Pronúncia e estrutura de parecer
| IPA (pt-BR) | /pa.ɾeˈseʁ/ |
|---|---|
| IPA (pt-PT) | /pɐ.ɾɨˈseɾ/ |
| Pronúncia | pa-re-CER |
| Separação silábica | pa-re-cer |
| Número de sílabas | 3 |
| Sílaba tônica | cer (oxítona) |
| Letras | 7 letras, 3 vogais e 4 consoantes |
| Acentuação | Não recebe acento gráfico; é uma oxítona terminada em r. |
| Outras classificações | substantivo masculino |
| Variantes regionais | pt-BR: parecer — pt-PT: parecer |
Como verbo, é usado sobretudo em construções como "parecer cansado" e "parecer com alguém". Como substantivo masculino, designa opinião, avaliação ou decisão técnica.
Como usar parecer
Pontuação
Em "ao que parece", emprega-se vírgula quando a expressão é deslocada ou funciona como comentário: "Ao que parece, a reunião foi adiada." Em posição final, a vírgula é geralmente dispensável: "A reunião foi adiada, ao que parece." Não se usa vírgula entre "parece" e o predicativo em "Ela parece cansada".
Posição na frase
- Como verbo de ligação, ocorre antes de adjetivos e particípios: "O relatório parece incompleto".
- Com complemento introduzido por "com", expressa semelhança: "Ele parece com o pai".
- Em construções impessoais, aparece na 3ª pessoa do singular: "Parece que vai chover".
- Como substantivo, admite determinantes e complementos: "o parecer do advogado".
Erros comuns
Usar "parecer com" no sentido de dar impressão.
Use "parecer" sem "com" quando o sentido for aparentar.
Evite Ela parece com preocupada.
Use Ela parece preocupada.
Confundir "parecer" com "aparecer".
"Parecer" é dar impressão ou ter semelhança; "aparecer" é surgir ou tornar-se visível.
Evite O ator pareceu no palco às oito.
Use O ator apareceu no palco às oito.
Empregar "parecer que" como certeza absoluta.
A construção normalmente indica hipótese, impressão ou informação não confirmada.
Evite Parece que ele assinou, então é fato comprovado.
Use Parece que ele assinou, mas ainda precisamos confirmar.
Não confunda
| Par | Diferença |
|---|---|
| parecer x aparecer | Parecer significa aparentar, ter semelhança ou emitir opinião. Aparecer significa surgir, mostrar-se ou ser visto. |
| parecer x parecer-se | "Parecer" costuma introduzir uma impressão: "Ela parece feliz". "Parecer-se" enfatiza semelhança e pede normalmente "com": "Ela se parece com a irmã". |
| parecer x opinião | Como verbo, "parecer" pode indicar impressão. Como substantivo, "parecer" é uma opinião ou avaliação, muitas vezes de caráter técnico. |
Combinações frequentes
- parecer cansado
- parecer impossível
- parecer verdade
- parecer com alguém
- parecer favorável
- parecer jurídico
- pedir um parecer
- emitir parecer
Expressões
- ao que parece
- Pelo que os indícios indicam; aparentemente.
- parecer bem
- Dar a impressão de estar em boa condição ou de ser adequado.
- parecer-se com
- Ter traços semelhantes aos de alguém ou algo.
- dar parecer
- Emitir opinião ou avaliação, geralmente técnica ou formal.
Sentidos principais de parecer
O verbo parecer é muito frequente no português brasileiro e assume sentidos diferentes conforme a construção. O mais comum é o de dar uma impressão ou aparentar uma condição: "Ela parece satisfeita" e "O caminho parece seguro". Nesse caso, os sinônimos mais próximos são aparentar, dar a impressão, demonstrar e mostrar.
Esse uso não apresenta uma afirmação inteiramente categórica. Ao dizer que alguém parece preocupado, o falante descreve uma percepção, não necessariamente um fato confirmado. Por isso, sugerir, indicar e transparecer podem ser adequados quando há sinais que levam a determinada conclusão.
Parecer no sentido de ter semelhança
Em construções como "Ela parece com a mãe" ou "O prédio parece um castelo", parecer expressa semelhança. Os equivalentes mais diretos são assemelhar-se, parecer-se, ser semelhante e lembrar. A forma pronominal é especialmente comum quando o complemento é introduzido por com: "Ela se parece com a mãe".
Há diferenças leves entre as opções. Assemelhar-se é mais preciso e ligeiramente mais formal. Lembrar pode indicar uma associação menos objetiva: uma paisagem lembra outra por causa das cores, por exemplo. Já aproximar-se sugere semelhança parcial, sem identidade completa.
Parecer como opinião ou avaliação
Como substantivo masculino, parecer significa opinião, juízo ou avaliação. Em linguagem geral, pode ser substituído por opinião e ponto de vista: "Na minha opinião, a proposta é viável". Em contextos técnicos, administrativos e jurídicos, o termo costuma designar uma manifestação fundamentada de um profissional, órgão ou comissão.
Assim, um parecer jurídico é uma análise jurídica; um parecer médico pode ser uma avaliação profissional sobre um procedimento. Dependendo do contexto, laudo, pronunciamento, avaliação e posicionamento são alternativas possíveis, mas não são sempre intercambiáveis.
Como empregar parecer corretamente
Use parecer + adjetivo para indicar aparência: "O resultado parece correto". Use parecer com ou parecer-se com para comparar pessoas ou coisas: "O filho parece com o pai". Em "Parece que vai chover", o verbo introduz uma hipótese ou conclusão baseada em indícios.
Não confunda parecer com aparecer. Quem aparece surge ou se torna visível; quem parece transmite uma impressão ou se assemelha a alguém. A distinção evita frases como "O cantor pareceu no palco", em que o adequado é "O cantor apareceu no palco".
Origem e curiosidades
Etimologia
- Do latim vulgar parescere, com o sentido de mostrar-se ou tornar-se visível; a palavra desenvolveu em português os sentidos de aparentar e de manifestar opinião.
- Raiz: parescere (latim vulgar)
- Primeiro registro: século XIII
Dados de uso
- Frequência de uso: alta
- Nível: intermediario (B1)
- Rima com: crescer, descer, esquecer, merecer, oferecer, vencer
Campo semântico
- aparência
- impressão
- semelhança
- comparação
- avaliação
- opinião
- análise
Palavras relacionadas
- aparência substantivo relacionado ao sentido de impressão
- semelhança substantivo relacionado ao sentido comparativo
- opinar verbo relacionado ao sentido de emitir opinião
- opinião substantivo equivalente em acepção específica
- parecido adjetivo da mesma família semântica
Teste seu conhecimento
Em qual frase "parecer" expressa semelhança?
Em "parece com o irmão", o verbo indica que a criança tem traços semelhantes aos do irmão.
Perguntas frequentes sobre parecer
Qual é o sinônimo mais direto de parecer no sentido de dar uma impressão?
O sinônimo mais direto é "aparentar". Em muitos contextos, também cabem "dar a impressão", "demonstrar" e "mostrar", mas cada um destaca um grau diferente de evidência.
Quando usar parecer e parecer-se?
Use "parecer" para indicar aparência ou impressão: "O exercício parece difícil". Use "parecer-se com" para indicar semelhança: "O menino se parece com o avô".
Parecer pode ser substantivo?
Sim. Como substantivo masculino, "parecer" significa opinião, avaliação ou manifestação técnica: "O parecer do engenheiro foi favorável". Nesse uso, "opinião", "juízo" e "avaliação" são alternativas possíveis.
A expressão "ao que parece" indica certeza?
Não necessariamente. "Ao que parece" introduz uma conclusão baseada em indícios ou informações disponíveis, sem apresentar garantia absoluta: "Ao que parece, o voo sairá no horário".
Fontes consultadas
- Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa — dicionário
- Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa — dicionário
- Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), Academia Brasileira de Letras — dicionário
- Corpus do Português — corpus
Escrito e revisado por
Stéfano Barcellos
Editor-chefe e revisor de língua portuguesa — Direito
Formado em Direito, trabalha com revisão de texto e lexicografia digital há mais de dez anos. Coordena a curadoria dos verbetes do Sinonimamente e a revisão gramatical de cada lista de sinônimos publicada.
Conteúdo revisado pela equipe editorial e conferido em gramáticas e dicionários de referência. Revisão: Equipe editorial Sinonimamente.
Publicado em